Sinnflut — Mein Wunsch (Teil 2) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mein Wunsch (Teil 2)" by Sinnflut.
Lyrics
für immer
einfach nur dazusitzen,
in der Stille zu versinken,
das Schweigen der Luft zu hören,
die Wände mit meinem Blick zu fesseln,
das sie nicht entkommen können
das war mein Wunsch
und ich erfüllte ihn mir
so geriet ich ins Krankenhaus —
von nun an nur noch dazuliegen,
das Rätseln, die Welt um einen zu vergessen,
sich aus der Hektik auszuschalten,
das umgebende Getuschel zu ignorieren
und mich nur auf das Weißwerden
der Umgebung zu konzentrieren
das war mein Begehren
und ich erfüllte es mir
so wurde ich begraben —
der Reigen um meine Person
zeichnete ein hämisches Grinsen auf mein Gesicht
und fast hätte ich gelacht
würde ich nicht für immer
nur noch daliegen wollen,
um mir einen neuen Traum auszudenken
Lyrics translation
forever
just sit with it,
to sink into silence,
to hear the Silence of the air ,
captivate the walls with my gaze,
that you can not escape
that was my wish
and I filled it with me
so I went to the hospital —
from now on just lie there,
the riddle to forget the world around you,
to switch off from the hustle and bustle,
ignoring the surrounding whisper
and me only on the White
to focus on the environment
that was my desire
and I fulfilled it to me
so I was buried —
the dance around my Person
drew a sneering grin on my face
and I almost laughed
wouldn't I be forever
just want to lie there,
to think of a new dream