Sinkope — Romance de la luna gitana y el sol poeta song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Romance de la luna gitana y el sol poeta" by Sinkope.
Lyrics
Le hago a la Luna una cuna
Con las nubes que rozan tus labios
Y p’al frío una manta muy chula
Con los besos que a oscura nos damos
Y con cerillas monto un andamio
Pa subir la cuna hasta el cielo
Que las estrellas andan entonando
Coplillas que les enseño
Y sale la Luna bailando
O alegre entre los almendros
Con arte taconeando
A las palmas lleva luceros
Y muy gitana mueve las manos
Y muy gitana se suelta el pelo
Tira de falda con desparpajo
Y toa su cara es sentimiento
Y nos hicimos viento pa rozar su cuerpo
Cogimos un atajo que en tus sueños vi
Pa llegar cuanto antes y no perder tiempo
No sea que se canse y se quiera ir
Y quiera que le cante antes de dormir
Y tan feliz, le canto al oído nanas prohibidas
Y quiero que tú, la metas conmigo hasta que me pida
Que apague la luz, que quiere escaparse dormida
Y andar al acecho pa robarle besos…
Al Sol si se descuida
Cuando al alba viene muy travieso
Pa mirarla a escondidas
Y a tatuarle besos en el riachuelo
Al que baja la Luna siempre a beber
Pa qu’el agua repique susurrando los versos
Y la Luna se excite y tú también
Y relinche el Sol y yo con él, y yo con él…
Y quiero qu’al amanecer
Pegaos otra vez nos encuentren
Bebiendo sangre caliente
En la fuente que es nuestra piel
Bebiendo sin sorber
Pa que la Luna no se despierte
Y haciéndolo bien
Pa que el Sol otro rato a oscuras solitos nos deje
Y canto tu romance Luna gitana
Que pierdes las bragas por el Sol poeta
Porque alguien os hizo una gran putada
Pues cuando tú sales
El Sol se entra y viceversa
Canto tu romance Luna gitana
Que pierdes las bragas por el Sol poeta
Porque alguien os hizo una gran putada
Pues cuando tú sales
El Sol se entra y viceversa
Y no podéis tocaros
Aunque él te sienta
Y tú lo sientas
Luna gitana…
Y el Sol poeta…
Lyrics translation
I make the Moon a cradle
With the clouds that touch your lips
And P'al cold a very cool blanket
With the kisses we give in the dark
And with matches I set up a scaffold
Pa climb the cradle to the sky
That the stars are singing
Coplillas I teach them
And the moon comes dancing
Or cheerful among the almonds
With art in heels
To las palmas brings Night Lights
And very gypsy moves his hands
And very gypsy loosens her hair
Skirt strip with Splinter
And toa your face is feeling
And we got wind to touch his body
We took a shortcut that I saw in your dreams
PA arrive as soon as possible and do not waste time
Don't let him get tired and want to go
And want me to sing to her before bed
And so happy, I sing in my ear forbidden dwarfs
And I want you to stick it with me until you ask me
Turn off the light, she wants to escape in her sleep
And stalking him to steal kisses…
In The Sun If you neglect
When Dawn comes very naughty
To sneak a peek at her
And tattooing kisses in the creek
To the one who lowers the moon always to drink
Pa Qu'el agua chime whispering the verses
And the moon gets excited and so do you
And the sun flashed, and I with him, and I with him…
And I want that at dawn
Stick together again find us
Drinking hot blood
In the source that is our skin
Drinking without sipping
So that the moon doesn't wake up
And doing it right
Pa that The Sun another time in the dark alone let us
And I sing your romance Gypsy Moon
That you lose your panties to the sun poet
'Cause somebody fucked you up a lot.
Well, when you go out
The sun comes in and vice versa
Singing your romance Gypsy Moon
That you lose your panties to the sun poet
'Cause somebody fucked you up a lot.
Well, when you go out
The sun comes in and vice versa
And you can't touch each other
Even if he feels you
And you're sorry.
Gypsy Moon…
And the poet Sun…