Siniestro Total — Miña Terra Galega song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Miña Terra Galega" by Siniestro Total.
Lyrics
A una isla del Caribe
he tenido que emigrar
y trabajar de camarero
lejos lejos de mi hogar
me invade la morriña
el dolor de Breogán
cuando suena la muiñeira
el llanto empieza a brotar
Miña terra galega
donde el cielo es siempre gris
miña terra galega
es duro estar lejos de ti Donde se quejan los pinos
y se escuchan alalás
donde la lluvia es arte
y Dios se echó a descansar
las zanfoñas de Ortigueira
los kafkianos del Jaján
la Liga Armada Galega
y el pazo de Meirás
Miña terra galega
donde el cielo es siempre gris
miña terra galega
es duro estar lejos de ti Miña terra galega
Lyrics translation
To a Caribbean island
I've had to emigrate
and work as a waiter
far away from my home
my Morrisons are invading me
the pain of Breogan
when the song sounds
the cry begins to sprout
Miña terra galega
where the sky is always gray
miña terra galega
it's hard to be away from you where the Pines complain
and you hear alalás
where rain is art
and God rested
the carrots of Ortigueira
the kafkians of the Hagan
the Galician armed League
and the pazo de Meiras
Miña terra galega
where the sky is always gray
miña terra galega
it's hard to be away from you, miña terra galega.