Siniestro Total — Hoy voy a asesinarte song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Hoy voy a asesinarte" by Siniestro Total.
Lyrics
Hoy voy a asesinarte, nena
Te quiero pero no aguanto más
Hoy voy a asesinarte, nena
No me volverás a engañar
Con tu madre, con mi hermano y mi mamá
Con mis hijos, mi mujer y mi papá
Te acuestas con todos a la vez
Y si yo estoy delante te da igual
Hoy voy a asesinarte, nena
Te quiero pero no aguanto más
Hoy voy a asesinarte, nena
No me volverás a engañar
El tendero te regala el coñac
Y el lechero te da leche de verdad
Y tú te preguntas por qué
¡Si lo hiciste con los dos antes de ayer!
Hoy voy a asesinarte, nena
Te quiero pero no aguanto más
Hoy voy a asesinarte, nena
No me volverás a engañar
A veces creo que vas a cambiar
Y siempre me vuelvo a equivocar
Y si vamos al cine los dos
Lo haces con el acomodador
(Oh oh oh oh oh oh oh)
El tendero te regala el coñac
Y el lechero te da leche de verdad
Y si vamos al cine los dos
Lo haces con el acomodador
Hoy voy a asesinarte, nena
Te quiero pero no aguanto más
Hoy voy a asesinarte, nena
No me volverás a engañar
Lyrics translation
I'm gonna kill you today, baby.
I love you but I can't take it anymore
I'm gonna kill you today, baby.
You'll never cheat on me again
With your mother, with my brother and my mother
With my kids, my wife and my dad
You sleep with everyone at once
And if I'm in front you don't care
I'm gonna kill you today, baby.
I love you but I can't take it anymore
I'm gonna kill you today, baby.
You'll never cheat on me again
The shopkeeper gives you the brandy.
And the milkman gives you real milk
And you wonder why
You did it with both of us the day before yesterday!
I'm gonna kill you today, baby.
I love you but I can't take it anymore
I'm gonna kill you today, baby.
You'll never cheat on me again
Sometimes I think you're gonna change
And I always make a mistake again
And if we both go to the movies
You do it with the Usher.
(Oh oh oh oh oh oh oh)
The shopkeeper gives you the brandy.
And the milkman gives you real milk
And if we both go to the movies
You do it with the Usher.
I'm gonna kill you today, baby.
I love you but I can't take it anymore
I'm gonna kill you today, baby.
You'll never cheat on me again