Simone — Água na Boca song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Água na Boca" by Simone.
Lyrics
Ela me olha e já subo nas paredes
Se ela chama, eu sou peixe na rede
É uma coisa assim tão louca
Me deixa água na boca
Ela desfaz o que eu faço e disponho
Ela refaz o roteiro do meu sonho
É uma coisa assim tão louca
Me deixa água na boca
Felina, menina
Ah, se ela me ensina a maneira de alcançar
O céu dos meus desejos
Mel, eu quero os beijos
Quero o seu jeitinho de andar
Ela sabe quem chega, ela sabe chegar
Por ela eu vivo nesta aflição
Por ela dispara o meu coração
Ela tem a cor do pecado mais gostoso
Ela tem um jeito de olhar misterioso
É uma coisa assim tão louca
Me bota água na boca
Ela embaralha as cartas do meu jogo
E bota a lenha e acende meu fogo
É uma coisa assim tão louca
Me bota água na boca
Bonita, dengosa, morena solar
Será que eu posso merecer
O troféu do seu ciúme?
Quero o seu perfume
Ah, se ela pedir pra eu ficar
Eu me entrego e nem quero pensar
Por ela eu vivo nesta aflição
Por ela dispara o meu coração…
Lyrics translation
She looks at me and I climb the walls
If she calls, I'm fish in the net
It's such a crazy thing
Makes me mouth water
She undoes what I do and dispose of
She redo the script of my dream
It's such a crazy thing
Makes me mouth water
Feline, girl
Oh, if she teaches me the way to achieve
The sky of my desires
Honey, I want the kisses
I want your way around
She knows who's coming, she knows who's coming
For her I live in this affliction
For she shoots my heart
She has the most delicious sin color
She has a mysterious way of looking
It's such a crazy thing
Mouth-watering boot
She shuffles the cards from my game
And boot the wood and Light My Fire
It's such a crazy thing
Mouth-watering boot
Beauty, dengosa, Sun brunette
Can I deserve it
The trophy of your jealousy?
I want your perfume
Oh, if she asks me to stay
I give myself up and do not even want to think
For her I live in this affliction
For she shoots my heart…