Simone Patrizi — L'onda song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "L'onda" by Simone Patrizi.
Lyrics
Ho ripensato a quei giorni con te A quelle luci sul mare
Che fra le onde giocavano
Come noi due si toccavano
Poi d’improvviso un’onda più grande
Di colpo le spinse più giù
Non si vedevano più non si trovavano più.
E' un’onda l’amore accarezza
Ma se c'è vento ti lancia lontano e ti trovi a soffrire
A non sapere che vuoi
E nemmeno chi sei
E nemmeno chi sei.
Ho ripensato alle mie bugie
Alle dolcezze, agli umori scostanti
Che ti piaceva guardarmi le mani
Stare seduta ascoltandomi
Poi d’improvviso un vento più forte
Di colpo ci spinse più giù
Non ci trovavano più
Non ci vedevano più.
E' un’onda l’amore accarezza
Ma se c'è vento ti lancia lontano e ti trovi a soffrire
A non sapere che vuoi.
(Grazie a giulia per questo testo)
Lyrics translation
I thought back to those days with you to those lights on the sea
That among the waves played
How the two of us touched each other
Then suddenly a bigger wave
Suddenly he pushed them further down
They couldn't see each other anymore.
It's a wave love caresses
But if there is wind it throws you away and you find yourself suffering
To not know what you want
And neither are you.
And neither are you.
I've reconsidered my lies
To the sweets, to the deviating moods
That you liked to look at my hands
Sitting around listening to me
Then suddenly a stronger wind
Suddenly he pushed us further down
They couldn't find us anymore.
They couldn't see us anymore.
It's a wave love caresses
But if there is wind it throws you away and you find yourself suffering
Not knowing what you want.
(Thanks to giulia for this text)