Simon Norrsveden — Clementine song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Clementine" by Simon Norrsveden.
Lyrics
Hon har lite för tunna underkläder
Äter hon för lite, dricker nog lite för mycket
Tassar runt på Stockholms klubbar
Som en katt hittar hon jämt tillbaka till mina fönster
Hon säger att hon heter Clementine
Och jag vet att hon nog ljuger
Men har aldrig förstått varför
Hon pillar i ett trassligt hår
Passar ett piller, lite gin, planerar oss två i Florens
Hon skriver alla mina låtar, drar ut tankar ur mitt bröst
Som larver dras ut från såren
På min arm så skrev hon «Clementine»
Med bläckpenna hon sa att
Snart ska jag förstå varför
Clementine
Gå aldrig
Clementine
Gå aldrig
Clementine har rest runt världen
Vart ett självmord för varenda konstnär i atmosfären
Clementine hon älskar havet
Älskar gnaga på min underläpp, jag smakar som våren
Hon tar mig till sitt hus vid kusten
På en brygga ut till vattnet tar hon av mina kläder
Simmar ut och skrattar högt
I bäcksvart mörker kan jag se en hand som lyfts emot himlen
Nån dag när jag vaknar finns nog inga spår
När hon försvinner, jag kommer aldrig förstå varför
Clementine
Gå aldrig
Clementine
Gå aldrig
Clementine
Gå aldrig
Clementine
Gå aldrig
Lyrics translation
She has a little too thin underwear
She eats too little, probably drinks a little too much
Paws around at Stockholm clubs
Like a cat she always finds her way back to my windows
She says her name is Clementine
And I know she's probably lying
But never understood why
She fiddles in a tangled hair
Fits a pill, a little gin, plans the two of us in Florence
She writes all my songs, pulls thoughts out of my chest
As larvae are pulled out from the wounds
On my arm she wrote " Clementine»
With the ink pen she said that
Soon I'll understand why
Clementine
Never go
Clementine
Never go
Clementine has traveled around the world
Where a suicide for every artist in the atmosphere
Clementine she loves the sea
Love gnawing on my lower lip, I taste like spring
She takes me to her house on the coast
On a dock out to the water she takes off my clothes
Swimming out and laughing out loud
In the darkness of the stream I can see a hand raised against the sky
Maybe someday when I wake up there'll be no trace
When she disappears, I will never understand why
Clementine
Never go
Clementine
Never go
Clementine
Never go
Clementine
Never go