Simon Grey — Где-то song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Где-то" by Simon Grey.
Lyrics
Где ты, с кем ты, где-то, но только не со мной.
Снова гордость, слезы, но мы связаны судьбой.
И я опять с последних твой взгляд ловлю.
Ну, как могли мы разнести мечту свою?
Никто не сможет разгадать тебя, как я —
Моя… Моя…
Но между нами вновь боль…
Но между нами боль — любовь.
Забудем слова и вернем обещанья!
Ты — тут, я — там. Мы здесь, где-то
Вместе летать мы будем поверь и Открой же мне двери!
Знаешь, там, где будешь — я найду тебя.
Смою раны, станем целым навсегда!
И ты простишь меня за все мои слова.
Ведь знаешь, что всегда нужна мне ты одна.
Никто не сможешь разгадать тебя, как я —
Моя моя…
Ты — тут, я — там. Мы здесь, где-то
Вместе летать мы будем поверь и Открой же мне двери!
Ты — тут, я — там. Мы здесь, где-то
Вместе летать мы будем поверь и Открой же мне двери!
Вновь боль,
Но между нами боль — любовь.
Забудем слова и вернем обещанья!
Ты — тут, я — там. Мы здесь, где-то
Вместе летать мы будем поверь и Открой же мне двери!
Lyrics translation
Where you are, who you are with, somewhere, but not with me.
Again pride, tears, but we are bound by fate.
And I again with the last of your eyes catch.
Well, how could we spread our dream?
No one can figure you out like I can —
My… My…
But there is pain again between us…
But between us, pain is love.
Let's forget the words and return the promises!
You are here, I am there. We are here, somewhere
We will fly together believe me and Open the door for me!
You know, wherever you are, I'll find you.
Wash away the wounds, become whole forever!
And you will forgive me for all my words.
You know I always need you alone.
No one can figure you out like I can —
My my…
You are here, I am there. We are here, somewhere
We will fly together believe me and Open the door for me!
You are here, I am there. We are here, somewhere
We will fly together believe me and Open the door for me!
Pain again,
But between us, pain is love.
Let's forget the words and return the promises!
You are here, I am there. We are here, somewhere
We will fly together believe me and Open the door for me!