Silica Gel — Carpe Diem song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Carpe Diem" by Silica Gel.
Lyrics
Un trago más de tiempo perdido
Oto sorbo amargo de realidad
Los instantes se van de las manos
Y la locura se encuentra en la libertad
No quiero pasar ni un diás más
Sin poder estar a tu lado
Olvidemos el momento que se ha presentado
Saltando al vació gritando
Carpe diem
No te compliques y déjate llevar
Carpe diem
Toma la vida como un juego y nada más
Quita esa máscara que cubre tu mente
Desata lo prohibida que hay en tí
El destino guiará nuestros pasos
En un viaje de nunca acabar
No quiero que pases ni un diá más
Malgastando tu tiempo en silencio
Al lado de gente que na puede ver
Ni mostarte ningún sentimento
Por eso ven y salta gritando…
Lyrics translation
One more drink of wasted time
Oto bitter sip of reality
The moments go out of hand
And madness lies in freedom
I don't want to spend another day
Without being By Your Side
Let us forget the moment that has been presented
Jumping into the void screaming
Carpe diem
Don't get complicated and get carried away
Carpe diem
Take life as a game and nothing more
Take off that mask that covers your mind
Unleash the forbidden in you
Fate will guide our steps
On a never-ending journey
I don't want you to spend another day
Wasting your time in silence
Next to people who can't see
Nor show you any feelings
That's why come and jump screaming…