Silbermond — Zeit zu tanzen song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Zeit zu tanzen" by Silbermond.
Lyrics
Deine Zeit ist knapp, Tage hängen kopfüber
Hab dich am Telefon und erreich dich doch nicht
Verbissen und blass wollten wir uns nich immer dran erinnern
nie so zu werden Erinnerst du dich?
Bei all dem Lärm um nichts,
bei all dem Smog der uns umgibt,
ist es ab und zu Zeit zu tanzen
Dein Glanz ist matt, deine Leichtigkeit ist rostig
Haben schon besser getanzt als es uns schlechter ging
Wir waren Könige in Ruinen und bedauerten die mit den Bürogesichtern
Mit dem steifen Rücken und der blassen Haut immer zeitig weg und früh raus
Sag mal bist du jetzt auch so?
Bei all dem Lärm um nichts,
bei all dem Smog der uns umgibt
ist es ab und zu Zeit zu tanzen
Bei all den Gründen zu verzweifeln,
bei all dem was uns um die Ohren fliegt
ist es hin und wieder Zeit zu tanzen
Lyrics translation
Your time is short, days hang upside down
Have you on the phone and do not reach you
Dogged and pale we did not always remember it
never to become like that do you remember?
With all the noise about nothing,
with all the Smog that surrounds us,
is it time to dance now and then
Your shine is dull, your lightness is rusty
Have danced better than we were worse
We were kings in ruins and regretted those with the office faces
With the stiff back and the pale skin is always on time leaving and early out
Say, Are you like that now?
With all the noise about nothing,
with all the Smog that surrounds us
is it time to dance now and then
With all the reasons to despair,
with all that flying around our ears
is it time to dance now and then