Siiri Nordin — Tiikerikissat song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tiikerikissat" by Siiri Nordin.
Lyrics
Lyö tahtia
Käydään taikurilla
Sahataan sut kahtia
Ollaan eläimiä
Puetaan sut pantteriksi
Nähdään tähtiä
Mut ollaan ihmisiksi
Ei päätä eikä häntää
Käsijarrulla saadaan
Parempi mutka matkaan
Ei olla sidoksissa
Aikaan eikä paikkaan
Niin kauan kun ei aamu saa
Hei älä liikaa kelaa se vaan hidastaa sua
Hei älä liikaa kelaa voit vaikka viisastua
Lystiä halpaa
Mutta kultaa kalliimpaa
En voisi kuvitella
Juuri mitään parempaa
On tukka takussa
Ja pallo hukassa
Vaan ei haittaa
Pallo löytyy
Ja hiukset voi laittaa
Tiikerikissat ei purematta pussaa
Tiikerikissalla on raidat myös turkin alla
Hei älä liikaa kelaa se vaan hidastaa sua
Hei älä liikaa kelaa voit vaikka viisastua
Lyö tahtia
Mennään apinoimaan
Banaanilastia
Odotellessa voidaan
Keittää parit kepposet
Ja maistella jekkuja
Heittää noppaa
Ja vetää pitkää tikkua
Hei älä liikaa kelaa…
Lyrics translation
Beat the pace
Let's go to the magician.
Let's cut you in half
Let's be animals
Let's dress you up as a panther.
See you Stars
But let's be human.
Neither head nor tail
Handbrake gives
Better turn to go
Not to be tied
Time and not place
As long as the morning doesn't get
Hey, don't rewind it too much, just slow you down.
Hey don't over-rewind you can even get smarter
Fun cheap
But more expensive than gold
I couldn't imagine
Nothing better
Has hair on the warranty
And lost the ball
I don't mind.
The ball can be found
And the hair can be put on
Tiger Cats don't Bite a kiss
Tiger Cat also has stripes under fur
Hey, don't rewind it too much, just slow you down.
Hey don't over-rewind you can even get smarter
Beat the pace
Let's Go Ape
Banana cargo
While waiting, we can
Cook a couple of pranks
And taste the pranks
Roll the dice
And pull a long stick
Hey, don't over-reel…