Siiri Nordin — Sano vain song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sano vain" by Siiri Nordin.
Lyrics
Sano vain mulle
Mahdoton
Sano vain
Liian vastuuton
Mutta muista
Ilman minua olet onneton
Sano vain
Näin ei voi jatkua
Sano vain
Tuotan ainoastaan surua
Mutta muista
Ilman murhetta ei ole onnea
Laske siis edes hetkeksi
Vihastuneet silmäsi
Koita löytää jostain mieleesi
Miksi silloin avasit sylisi
Sano vain
Olen lapsellinen
Sano vain
Liian tunteellinen
Mutta muista
Siinäkin on syy olla onnellinen?
Sano vain
Ettet enää jaksa
Sano vain
Ei tätä koskaan ratkota
Mutta muista
Minä en ikinä helpolla luovuta
Laske siis edes hetkeksi
Vihastuneet silmäsi
Koita löytää jostain mieleesi
Miksi silloin avasit sylisi
Sano vain
Sano vain
Sano vain
Sano vain
Lyrics translation
Just tell me
Impossible
Just say it
Too irresponsible
But remember
Without me, you're unhappy
Just say it
This cannot continue
Just say it
I only bring sorrow
But remember
Without sorrow there is no happiness
So at least count for a moment.
Your angry eyes
Try to find something in your mind
Why did you open your arms then?
Just say it
I'm childish
Just say it
Too emotional
But remember
There's a reason to be happy, too?
Just say it
You can't stand it anymore
Just say it
This will never be solved
But remember
I'll never give up easily
So at least count for a moment.
Your angry eyes
Try to find something in your mind
Why did you open your arms then?
Just say it
Just say it
Just say it
Just say it