Sigur Rós — Svo Hljótt song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Svo Hljótt" by Sigur Rós.

Lyrics

Ég halla þig á, í ró
Það stóð allt í stað, og þú
Þú söngst til mín svo hljótt
Þú söngst til mín svo hljótt
Í tunglsljósinu ég sé þig á grúfu
Í tunglsljósinu þú breytist í blátt húm
Ég þakka þér þá von sem þú gafst mér
Ég þakka þér þá von…
I lean against you, in calm
Everything stood still, and you
You sang to me so quietly
You sang to me so quietly
In the moonlight I see you, hunched over
In the moonlight you turn into blue dusk
I thank you for the hope you have given me I thank you for the hope…

Lyrics translation

I lean you, in the calm
It stood up in place, and you
You sang to me so quietly
You sang to me so quietly
In the moonlight I can see you face down
In the moonlight you will change into a blue dusk
I thank you for the hope you gave me
I thank you for the hope…
I lean against you, in calm
Everything stood still, and you
You sang to me so quietly
You sang to me so quietly
In the moonlight I see you, hunched over
In the moonlight you turn into blue dusk
I thank you for the hope you have given me I thank you for the hope…

Video clip for the song Svo Hljótt (Sigur Rós)