Siegfried — Totenwacht song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Totenwacht" by Siegfried.
Lyrics
Die Wahrheit ist wie ein Kelch voller Schmerz,
Ein feuriger Dolch, so tief in mein Herz.
Sterne und Blut belügen mich nicht,
Es sitzen die Götter hereits zu Gericht.
Einsam lischt ein flackernd Licht
Auf der Totenwache.
Die Trauer segelt auf dem Nichts,
I’m kalten Wind der Rache.
Einsam lischt ein flackernd Licht,
I’m kalten der Rache.
Die Trauer ist mir wie ein brennendes Meer,
Ein Schiff ohne Hoffnung und Wiederkehr.
Die Segel zerfetzt, die Welt ohne Wind,
Gestrandet I’m Nichts, zum Tode bestimmt.
Lyrics translation
The truth is like a cup full of pain,
A fiery dagger so deep in my heart.
Stars and blood do not lie to me ,
The gods sit here for judgment.
Lonely a flickering light
At the wake.
The sorrow sails on the nothingness,
I'm cold Wind of revenge.
Lonely a flickering light,
I'm cold of revenge.
The grief is to me like a Burning Sea,
A ship without hope and return.
The sails torn apart, the world without Wind,
Stranded I'm nothing, destined for death.