Sidney Polak feat. EastWestRockers — Blask (feat. EastWestRockers) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Blask (feat. EastWestRockers)" by Sidney Polak feat. EastWestRockers.
Lyrics
Z ciemności do światła
Droga nie bywa łatwa
Panie podaj mi swą dłoń
Bo życie tu jest jak matnia
Trochę jak klatka
I bez wyjścia pułapka
Ja ciągle muszę uczyć się
Na własnych upadkach
Słuchaj mnie:
Ucieka przez palce kolejny dzień
A życie nie chce oszczędzać mi cierpień
Lecz moja miłość daje mi szansy cień!
Sidney Polak EWR słuchaj brzmień!
Żyję już od lat
I wiem co życie daje
Mix wygodnych prawd
I bezczelnych zatajeń
I wydaje się, że wyboru nie dostajesz
Ciągły koktajl
Braku nadziei z przetrwaniem
Ile dróg przeszedłem
By zamieszkać w sercu twym
Nie chce mówić tu
Bo pomyślisz że kłamie
Ile gwiazd z strąciłem z nieba
Gdy nie patrzył Bóg
Teraz walczę żeby było mi to zapomniane
Widzę światło, które oświetla
Mój szlak
I już nie zgubie się
Ale przy mnie bądź
Cały czas
Prowadź mnie przez życia zawiły trakt
I nie wystawiaj mnie na próby znów
Chce czuć ten blask
Ochroń mnie, gdy znowu zapomnę co mam
I nie wahaj się wstrząsnąć mną
Najmocniej jak się da
Tylko z Tobą mam szanse
Osiągnąć to
Co najważniejsze jest
Wiec przestrzegaj mnie
Gdy robię zły krok
Zobacz ile wkoło dróg
Jesteś panem swego losu
W stronę światła oczy zwróć
A na życie znajdziesz sposób
Moje życie jak kolejka wciąż pędzi
Tyle dróg przez dolinę cienia
Tyle dróg krętych
Wybieram tylko te, które jasne są
Zła się nie ulęknę
Twój blask ze mną
Teraz stoję tu i widzę dobrze drogę
Już nie szarość jest moim kolorem
A ten dzban co przyniósł mi tą żywą wodę
Już nie traci dna
Przy każdym wyborze
Tyle chwil straciłem w życiu
Żeby wiedzieć to
Nie chce liczyć ich
Bo mi powiesz, że kłamie
Tyle czasu zmarnowałem
Żeby w końcu los
Dał odpowiedz mi
I odwrócił od ściany
Widzę światło, które oświetla
Mój szlak
I już nie zgubie się
Ale przy mnie bądź
Cały czas
Prowadź mnie przez życia zawiły trakt
I nie wystawiaj mnie na próby znów
Chce czuć ten blask
Ochroń mnie, gdy znowu zapomnę co mam
I nie wahaj się wstrząsnąć mną
Najmocniej jak się da
Tylko z Tobą mam szanse
Osiągnąć to
Co najważniejsze jest
Wiec przestrzegaj mnie
Gdy robię zły krok
Bądź ze mną zawsze już
Bądź ze mną zawsze już
Pokazuj drogę mi
A ja nie zdradzę. x4
Lyrics translation
From darkness to light
The road is not easy
Lord give me your hand
Because life here is like a mat.
A bit like a cage
And no way out the trap
I still have to learn.
On his own downfall
Listen to me:
Running through his fingers another day
And life won't Spare Me suffering
But my love gives me a chance!
Sidney Polak EWR listen to the sounds!
I've been living for years.
And I know what life gives
A mix of comfortable truths
And brazen concealment
And it seems you don't get the choice.
Continuous cocktail
Lack of hope for survival
How many roads have I walked
To dwell in your heart
I don't want to talk here.
Because you'll think he's lying.
How many stars I've fallen from the sky
When God wasn't looking
Now I'm fighting to be forgotten.
I see the light that illuminates
My trail
And it won't get lost
But be with me
All the time
Guide me through life's tricky path
And don't test me again.
I want to feel that glow
Protect me when I forget what I have
And don't hesitate to shake me
As hard as you can
You're the only one I have a chance at.
Achieve this
Most importantly,
So follow me.
When I take the wrong step
See how many roads around
You are the master of your fate
Turn your eyes to the light
And you'll find a way to live
My life as a queue keeps rushing
So many roads through the valley of the shadow
So many winding roads
I only choose the ones that are clear.
I will not be afraid of evil
Your glow with me
Now I'm standing here and I can see the way.
No longer is Grey my colour
And that jug that brought me this living water
He's not losing his dna anymore.
At every election
I've lost so many moments in my life.
To know this
I don't want to count them.
Because you're gonna tell me he's lying.
I've wasted so much time.
Fate
He gave me the answer.
And turned away from the wall
I see the light that illuminates
My trail
And it won't get lost
But be with me
All the time
Guide me through life's tricky path
And don't test me again.
I want to feel that glow
Protect me when I forget what I have
And don't hesitate to shake me
As hard as you can
You're the only one I have a chance at.
Achieve this
Most importantly,
So follow me.
When I take the wrong step
Be with me forever
Be with me forever
Show me the way
And I won't. x4