Siavash Ghomayshi — Taak song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Taak" by Siavash Ghomayshi.
Lyrics
تو یه تاک قد کشیده
پا گرفتی روی سینهام
واسه پا گرفتن تو
عمریه که من زمینم
راز قد کشیدنت رو
عمریه دارم میبینم
داری میرسی بخورشید
ولی من بازم همینم
میزنن چوب زیر ساقهات،
واسه لحظه های رستن
ریختن آب زیر پاهات
هی منو شستن و شستن
توی سرما و تو گرما،
واسه تو نجاتم عمری
تو هجوم باد وحشی،
سپر بلاتم عمری
آدما هجوم آوردن،
برگای سبزتوبردن
توی پاییز و زمستون
ساقه تو به من سپردن
سنگینیت رو سینه من،
سایهتم نصیب مردم
میوه هاتم آخر سر
که میشن قسمت هر خم
نه دیگه پا میشم این بار،
خالی از هر شک و تردید
میرم اون بالا ها مغرور،
تا بشینم جای خورشید
تن به سایه ها نمیدم
بسه هر چی سختی دیدم
انقدر زجر کشیدم
تا به آرزوم رسیدم
بذار آدما بدونن
میشه بیهوده نپوسید
میشه خورشید شد و تابید
میشه آسمونو بوسید
Lyrics translation
He's in a tuck.
You got a leg on my chest.
To get your leg.
It's a lifetime I'm on the ground.
The secret to your height.
It's Omri. I see it.
You're coming. eat.
But that's what I am.
They'll beat your stake.،
For the moment, Rosten.
Pouring water under your feet.
Hey wash me and wash me
In the cold and in the heat.،
To you, Omri.
In the wild wind.،
Omri's blatem shield.
People are rushing.،
They took your green leaves.
In the fall and winter.
Your shoot entrusted me
You're heavy on my chest.،
My shadow is for the people.
Fruits at the end.
That's the part of every bend.
No, I'll be up this time.،
Void of any doubts
I'm going up there, proud.،
To sit in the sun.
I'm not wearing shadows.
That's enough. I've seen everything hard.
I suffered so much.
Until I got my wish.
Let people know.
Can you not rot in vain?
It can be sun and shine.
You can kiss the sky.