Shu-Bi-Dua — En Glad Idiot song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "En Glad Idiot" by Shu-Bi-Dua.
Lyrics
Når jeg står op er jeg glad i låget
Så får jeg kaffe og morgenmad
Jeg hilser pænt på de andre i toget
De hedder noget og jeg ved ikke hvad
Dagen er ny himlen er blå
Der' ikke-nikke-nikke noget jeg skal nå
Uuh jeg er så fløjtende glad
Jeg ved egentlig ikke for hvad
Jeg er en glad idiot
Han er en glad idiot ja… en glad idiot
Han er en glad idiot ja… en glad idiot
Før var jeg altid så trist og bedrøvet
Men så sagde min læge til mig
Her er en pille som en rotte har prøvet
Lad os se om den virker på dig
Først tog jeg en så tog jeg to
Så kom der fjedre i mine sko
Uuh jeg er så fløjtende glad
Nok farmaceutisk men hvad
Jeg er en glad idiot
Han er en glad idiot ja… en glad idiot
Dagen er ny himlen er blå
Og jeg har kun taget firs kilo på
Uuh jeg er så styrtende glad
Og når jeg har fået et bad
Så er jeg en ren idiot
Han er en ren idiot ja… en ren idiot
Han er en ren idiot ja… en ren idiot
Han er en ren idiot ja…
Han er en ren idiot ja…
Han er en ren idiot ja…
Lyrics translation
When I get up I'm happy
I'll have coffee and breakfast
I'll say hello to the others on the train
They're called something and I don't know what
The day is new the sky is blue
There's no-nod-nod anything I need to reach
Uh I'm so whistling happy
I don't really know for what
I'm a happy idiot
He's a happy idiot yes glad a happy idiot
He's a happy idiot yes glad a happy idiot
I used to be so sad and sad
But then my doctor told me
Here's a pill that a rat has tried
Let's see if it works on you
First I took one then I took two
Then springs came in my shoes
Uh I'm so whistling happy
Probably pharmaceutical but what
I'm a happy idiot
He's a happy idiot yes glad a happy idiot
The day is new the sky is blue
And I've only gained eighty pounds
I'm so happy
And when I have a bath
Then I'm an idiot
He's a fucking idiot
He's a fucking idiot
He's an idiot…
He's an idiot…
He's an idiot…