Shonen Knife — Perfect Freedom song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Perfect Freedom" by Shonen Knife.
Lyrics
やっと手にしたフリーダム
それは希望の世界
気づけばなぜかアナーキー
やってしまったミステイク
どうすりゃいい?
What should I do?
どうすりゃいい?
What should I do? Woo woo
Anarchy in the U. K
It might be a mistake
これで完ぺきフリーダム
あふれる程のマネー
欲しかったもの全て
手に入れたけれど
どうすりゃいい?
What should I do?
どうすりゃいい?
What should I do? Woo woo
Money changes everything
It might be a mistake
Perfect freedom, perfect freedom
Perfect freedom
Yeah, yeah, yeah, yeah
仕事を辞めてフリーダム
時間は使い放題
テレビとゲームだけで
一日が終わる
どうすりゃいい?
What should I do?
どうすりゃいい?
What should I do? Woo woo
Lyrics translation
I finally got freedom.
It's a world of hope.
If you notice, why anarchy?
I've done it, Miss take.
What should I do?
What should I do?
What should I do?
What should I do? Woo woo
Anarchy in the U. K
It might be a mistake
It's a perfect freedom.
The amount of money
Everything I wanted.
I got it.
What should I do?
What should I do?
What should I do?
What should I do? Woo woo
Money changes everything
It might be a mistake
Perfect freedom, perfect freedom
Perfect freedom
Yeah, yeah, yeah, yeah
I quit my job, Freedom.
Time is unlimited.
Just TV and games.
The day is over.
What should I do?
What should I do?
What should I do?
What should I do? Woo woo