Sheila — L'amour qui brûle en moi song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "L'amour qui brûle en moi" by Sheila.
Lyrics
Plus beau que les étoiles d’un ciel de France
Plus doux que la lumière de Florence
Plus clair qu’une île du Pacifique
Mais bien plus grand que l’immensité de l’Amérique,
Il n’appartient qu'à toi
L’amour qui brûle en moi
Plus pur que les rivières fleuries d’Irlande
Plus fier que les cathédrales flamandes
Plus fou qu’un cyclone en Floride
Mais bien plus riche que tous les trésors de l’Atlantide
Dans ce monde accéléré
Moi j’ai besoin d’un peu de poésie
Pour dire «Tu es l’homme de ma vie»
Plus beau que les étoiles d’un ciel de France
Plus doux que la lumière de Florence
Plus vrai qu’un temple du Mexique
Mais bien plus fort que le soleil qui nous fait vivre
Plus clair qu’une île du Pacifique
Mais bien plus grand que l’immensité de l’Amérique
Lyrics translation
More beautiful than the stars of a sky of France
Softer than the light of Florence
Clearer than a Pacific island
But much bigger than the vastness of America,
It belongs only to you
The love that burns in me
Purer than the flowery rivers of Ireland
More proud than the Flemish cathedrals
Crazier than a hurricane in Florida
But much richer than all the treasures of Atlantis
In this fast-paced world
I need a little poetry
To say " you're the man of my life»
More beautiful than the stars of a sky of France
Softer than the light of Florence
More true than a Mexican temple
But much stronger than the Sun that makes us live
Clearer than a Pacific island
But much bigger than the vastness of America