Shaka Loveless — Kom For At Gå song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Kom For At Gå" by Shaka Loveless.
Lyrics
Trykket det stiger
Fornuften den viger
Kan ikke være i din hud (Oh)
Verden den trækker
Skallen den sprækker
Alting det flyder ud (Oh)
Ser på dit syn i spejlet
Blikket rettet stift mod den som vil fejle (Oh)
Ser på dit syn i spejlet
Blikket rettet stift mod den som vil fejle
Den tanke som har taget fat, den vil ikke rigtigt slippe sit tag
Prøver på at virke glat, men bliver ramt af et taber slag
Man kan vide uden at ku' forstå -
Men kan vi overhovedet sproget?
Man kan lappe ved at putte det det på -
Men kan man overhovedet redde noget
Jeg trænger dig aldrig op
Trykket det stiger
Fornuften den viger
Kan ikke være i din hud (Oh)
Verden den trækker
Skallen den sprækker
Alting det flyder ud (Oh)
Ser på dit syn i spejlet
Blikket rettet stift mod den som vil fejle (Oh)
Ser på dit syn i spejlet
Blikket rettet stift mod den som vil fejle
Åh, åh-åh, åh, åh, åh-åh, åh, åh
Du kom for at gå
Åh, åh-åh, åh, åh, åh-åh, åh, åh
Jeg ved godt hvor det bærer hen —
Har set bålet brænde på forhånd
Selvom vinden støtter en, er det svært at stå fast når den slår om
Skulle egentligt ikke have været her, meget længere end nok til at gå
Mine ben vil ikke ta' mig væk, kan ikk' komme op at stå
Jeg trænger dig aldrig op
Trykket det stiger
Fornuften den viger
Kan ikke være i din hud (Oh)
Verden den trækker
Skallen den sprækker
Alting det flyder ud (Oh)
Ser på dit syn i spejlet
Blikket rettet stift mod den som vil fejle (Oh)
Ser på dit syn i spejlet
Blikket rettet stift mod den som vil fejle
Åh, åh-åh, åh, åh, åh-åh, åh, åh
Du kom for at gå
Åh, åh-åh, åh, åh, åh-åh, åh, åh
Jeg ser det kommer men jeg rykker ikk'
Trækker mig imod det, søger hen hvor det trykker lidt
Har gået vejen før, jeg har set hvor det ender, det' -
Ligesom at blive suget ind i lyset ind i varmen, hvor jeg kender det
Ved jeg burde vende om og besinde mig
Men jeg lader det skylde ind, jeg lader det overvinde mig
Puster ilden op i gløderne, jeg ser det brænder
Hopper i det kæmper videre indtil at det strander
At jeg kom for at gå har jeg glemt nu
Sætter ild i det, føler det' bestemt nu
Det der ku' ha' været så fint har jeg glemt nu
Jeg vender hjem til det der' kendt nu
Jeg trænger dig aldrig op (Oh)
Trykket det stiger
Fornuften den viger
Kan ikke være i din hud (Oh)
Verden den trækker
Skallen den sprækker
Alting det flyder ud (Oh)
Ser på dit syn i spejlet
Blikket rettet stift mod den som vil fejle (Oh)
Ser på dit syn i spejlet
Blikket rettet stift mod den som vil fejle (Fejle-fejle-fejle…)
Lyrics translation
The pressure it rises
Reason gives way
Can't be in your skin (Oh)
The world it draws
The shell it cracks
Everything it flows out (Oh)
Looking at your sight in the mirror
The gaze directed rigidly at the one who will fail (Oh)
Looking at your sight in the mirror
The eye is fixed firmly on the one who will fail
The thought that has taken hold, it will not really let go of its roof
Trying to seem smooth, but getting hit by a loser blow
You can know without understanding -
But do we even know the language?
You can patch it up by putting it on -
But can you save anything at all
I'll never get you up
The pressure it rises
Reason gives way
Can't be in your skin (Oh)
The world it draws
The shell it cracks
Everything it flows out (Oh)
Looking at your sight in the mirror
The gaze directed rigidly at the one who will fail (Oh)
Looking at your sight in the mirror
The eye is fixed firmly on the one who will fail
Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh
You came to go
Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh
I know where it's going —
Have seen the fire burn in advance
Even if the wind supports you, it's hard to stand firm when it turns over
Really shouldn't have been here much longer than enough to go
My legs won't take me away, can't get up
I'll never get you up
The pressure it rises
Reason gives way
Can't be in your skin (Oh)
The world it draws
The shell it cracks
Everything it flows out (Oh)
Looking at your sight in the mirror
The gaze directed rigidly at the one who will fail (Oh)
Looking at your sight in the mirror
The eye is fixed firmly on the one who will fail
Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh
You came to go
Oh, oh-oh, oh, oh, oh-oh, oh, oh
I see it coming but I'm not moving
Pulls me towards it, seeks to where it presses a little
Have gone the way before, I have seen where it ends, it' -
Like being sucked into the light into the heat where I know it
Know I should turn around and calm down
But I let it owe in, I let it overcome me
Inflating the fire in the embers, I see it burning
Jumps in it fights on until it strangles
That I came to go I forgot now
Sets it on fire, feels it ' certainly now
What could have been so good I forgot now
I'm going back to what's known now
I never push you up (Oh)
The pressure it rises
Reason gives way
Can't be in your skin (Oh)
The world it draws
The shell it cracks
Everything it flows out (Oh)
Looking at your sight in the mirror
The gaze directed rigidly at the one who will fail (Oh)
Looking at your sight in the mirror
Look rigidly at the one who will fail (fail-fail-fail…)