Shaila Dúrcal — Un Café Y Me Voy song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Un Café Y Me Voy" by Shaila Dúrcal.
Lyrics
Ya me voy de aquí
dejando atrás recuerdos
ya lo decidí
no hay nada mas contigo
Desperté, un café y me voy
me llevo mi vida te dejo las llaves, tus promesas, mis heridas,
Ya me voy, un café y me voy
a empezar a revivir sueños dormidos
has jugado con mi cuerpo
has jugado con mi amor
has jugado con lo que era nuestra relación
has jugado con mi vida
has jugado con lo que yo te di
ya… me voy de aquí
no hay nada mas contigo
Desperté, un café y me voy
me llevo mi vida te dejo las llaves, tus promesas, mis heridas,
Ya me voy, un café y me voy
a empezar a revivir sueños dormidos.
has jugado con mi cuerpo
has jugado con mi amor
has jugado con lo que era nuestra relación
has jugado con mi vida
has jugado con lo que yo te di.
has jugado con mi cuerpo
has jugado con mi amor
has jugado con lo que era nuestra relación
has jugado con mi vida
has jugado con lo que yo te di.
Desperté (oh oh)
un café y me voy (me voy, me voy)
un café y me voy (me voy, me voy)
un café y me voy (me voy, me voy, me voy)
oh oh!
oh oh!
has jugado con mi cuerpo
has jugado con mi amor
has jugado con lo que era nuestra relación
has jugado con mi vida
has jugado con lo que yo te di.
(Gracias a Victor Corrales por esta letra)
Lyrics translation
I'm getting out of here.
leaving behind memories
I've decided.
there's nothing else with you
I woke up, coffee and I'm leaving
I take my life I leave you the keys, your promises, my wounds,
I'm leaving, a coffee and I'm leaving
to begin to relive sleeping dreams
you played with my body
you played with my love
you played with what our relationship was
you played with my life
you played with what I gave you.
I'm... I'm getting out of here.
there's nothing else with you
I woke up, coffee and I'm leaving
I take my life I leave you the keys, your promises, my wounds,
I'm leaving, a coffee and I'm leaving
to start reliving sleepy dreams.
you played with my body
you played with my love
you played with what our relationship was
you played with my life
you played with what I gave you.
you played with my body
you played with my love
you played with what our relationship was
you played with my life
you played with what I gave you.
I woke up (oh oh)
coffee and I'm going (I'm going, I'm going)
coffee and I'm going (I'm going, I'm going)
coffee and I'm going (I'm going, I'm going, I'm going)
oh oh!
oh oh!
you played with my body
you played with my love
you played with what our relationship was
you played with my life
you played with what I gave you.
(Thanks to Victor Corrales for this letter)