Sezen Aksu — Gözlerindeki Bulut song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Gözlerindeki Bulut" by Sezen Aksu.
Lyrics
Gözlerinde bir bulut var bugün
Sanki bir şeyi benden gizler gibi
Sanki bir başka sevgiye kapılmış gitmiş gönlün
Sanki yeni bir aşkı özler gibi
Olmaz olamaz, düş olmalı bu
Uyanmak isterim
Sevdiğime ben inanmak isterim
Gözlerinde bir hüzün var bugün
Sanki çektiğin acı çok büyük gibi
Gözlerin bakarken bana kalbin çok uzaklarda
Sanki benim varlığım bir yük gibi
Olmaz olamaz, düş olmalı bu
Uyanmak isterim
Sevdiğime ben inanmak isterim
Lyrics translation
There's a cloud in your eyes today
As it hides something from me
As if your heart had fallen into another love
Like she misses a new love
No, no, no, no. it's a dream.
I'd like to wake up
I want to believe what I love
There's a sadness in your eyes today
It's like the pain you're suffering is too great.
When your eyes look at me your heart is far away
It's like my presence is a burden
No, no, no, no. it's a dream.
I'd like to wake up
I want to believe what I love