Sétima Legião — Noutro Lugar song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Noutro Lugar" by Sétima Legião.
Lyrics
Outra vez noutro lugar
Ninguém espera junto ao cais
Sem razão, barcos que não voltam mais
Os dias vão sem te levar, ooh
E tenho tanto a contar
Hey! Tens tanto para ver
Tens ainda de aprender
Os nomes que te vou dar, ooh
Ooh, noutro lugar
P’ra todo o sempre
Ooh, há uma canção
Que faz partir
Ooh, noutro lugar
P’ra sempre, sempre
Ooh, há uma canção
Que está por descobrir
Vem, outra vez noutro lugar
Os anos passam sem pesar
Sem razão, vão em busca da canção
Que ficámos de cantar, ooh
E tenho tanto por contar
Hey! Tens tanto para ver
Tens ainda de aprender
Os nomes que dei ao mar, ooh
Ooh, noutro lugar
P’ra todo o sempre
Ooh, há uma canção
Que faz partir
Ooh, noutro lugar
P’ra sempre, sempre
Ooh, há uma canção
Que está por descobrir
Ooh, noutro lugar
Para todo o sempre
Ooh, há uma canção
Que faz partir
Ooh, há uma canção
Ooh, que está por descobrir
Lyrics translation
Again somewhere else
No one waits by the pier
For no reason, boats that never come back
The days go by without taking you, ooh
And I have so much to tell
Hey! You have so much to see
You have yet to learn
The names I'll give you, ooh
Ooh, somewhere else
P'ra all the time
Ooh, there's a song
What makes you leave
Ooh, somewhere else
P'ra always, always
Ooh, there's a song
What is yet to be discovered
Come again somewhere else
The years pass without regret
For no reason, they go in search of the song
That we got to sing, ooh
And I have so much to tell
Hey! You have so much to see
You have yet to learn
The names I gave to the sea, ooh
Ooh, somewhere else
P'ra all the time
Ooh, there's a song
What makes you leave
Ooh, somewhere else
P'ra always, always
Ooh, there's a song
What is yet to be discovered
Ooh, somewhere else
Forever and ever
Ooh, there's a song
What makes you leave
Ooh, there's a song
Ooh, that's yet to be discovered