Sérgio Godinho — Quimera Do Ouro song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Quimera Do Ouro" by Sérgio Godinho.

Lyrics

Quero querido
Sussurar-te um, «Quero tudo»
Ao teu ouvido
Tudo contudo
É bem pouco para o muito
Em que me desnudo
Eu quero
Eu queria a lua
Eu quero a tua
Boca que eu quero tocar
Se estou já nua
Eu quero a quimera
Quem dera
Fosse a do ouro do teu olhar
Eu quero a quimera do ouro
Brilhando à luz do teu olhar
Quero carente
Quero o zero
Da contagem decrescente
Quebra limites
Leva a mão que te apetece
Aos apetites
Eu quero
A lua e vénus
Quero ao menos
Toda a luz
Que o sol me traz
Quando nos vemos
Eu quero a quimera
Quem dera
Fosse a do ouro do teu olhar
Eu quero a quimera do ouro
Brilhando à luz do teu olhar
Quero a corola
Duma flor que se a desfolho
Me consola
Rosas hortensias
São viçosas
Do teu corpo as aparências
Eu quero pisar luas
Quero as tuas
Pernas com que
A coisas lindas
Me habituas
Eu quero a quimera
Quem dera
Fosse a do ouro do teu olhar
Eu quero a quimera do ouro
Brilhando à luz do teu olhar

Lyrics translation

I want baby
Whisper to you one, " I want it all»
To your ear
All however
It is very little for the very
In which I undress
I want
I wanted the moon
I want yours
Mouth I want to touch
If I'm already naked
I want the Chimera
I wish I could
Were the gold of your gaze
I want the gold Chimera
Shining in the light of your gaze
I want needy
I want zero.
Of the countdown
Break limits
Take the hand you want
To appetites
I want
The moon and Venus
I want to at least
All light
That the sun brings me
When we see each other
I want the Chimera
I wish I could
Were the gold of your gaze
I want the gold Chimera
Shining in the light of your gaze
I want the Corolla
Of a flower that I defoliate
It comforts me
Hydrangeas roses
Are viçosas
From your body appearances
I want to step on moons
I want yours.
Legs with which
To beautiful things
You get me used to it.
I want the Chimera
I wish I could
Were the gold of your gaze
I want the gold Chimera
Shining in the light of your gaze