Sérgio Godinho — Descansa A Cabeça (Estalajadeira) song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Descansa A Cabeça (Estalajadeira)" by Sérgio Godinho.

Lyrics

Vem
Entra na minha casa
Come a carne, abre as gavetas
Leva a roupa e as camisas e os postais
Vai
Dizer ao fim do mundo
As palavras que escorreram
Na garganta dos que gritaram demais
Descansa a cabeça, que a travesseira
Quem ta oferece é estalajadeira
Descansa a cabeça, que a travesseira
Quem ta oferece é estalajadeira
Vim
Ao mundo por acaso
Em Portugal, não tenho pátria
Sou sozinho e sou da cama dos meus pais
Sou
Donde vos apetecer
Sou do mar e sou do corpo
Das mulheres estranguladas nos canais
Descansa a cabeça, que a travesseira
Quem ta oferece é estalajadeira
Descansa a cabeça, que a travesseira
Quem ta oferece é estalajadeira
Sei
Fazer a guerra à guerra
Sei histórias verdadeiras
Sei resistir ao calor, aos temporais
Sei
Rasgar quando é preciso
É preciso tantas vezes
Duas vezes, outras tantas, muitas mais
Descansa a cabeça, que a travesseira
Quem ta oferece é estalajadeira
Descansa a cabeça, que a travesseira
Quem ta oferece é estalajadeira
Se ao
Partir pela madrugada
Tiver fome, matarei
Para comer, roubarei os vossos quintais
Se ao
Partir pla estrada fora
Encontrar vida no mundo
Pararei onde calhar, entre os mortais
Descansa a cabeça, que a travesseira
Quem ta oferece é estalajadeira
Descansa a cabeça, que a travesseira
Quem ta oferece é estalajadeira
Descansa a cabeça, que a travesseira
Quem ta oferece é estalajadeira
Descansa a cabeça, que a travesseira
Quem ta oferece é estalajadeira
Descansa a cabeça, que a travesseira
Quem ta oferece é estalajadeira
Descansa a cabeça, que a travesseira
Quem ta oferece é estalajadeira

Lyrics translation

Come
Come into my house
Eat the meat, open the drawers
Take the clothes and the shirts and the postcards
Go
Tell the end of the world
The words that flowed
In the throats of those who cried too much
Rest your head, that the pillow
Who offers you is Inn
Rest your head, that the pillow
Who offers you is Inn
Come
To the world by chance
In Portugal, I have no homeland
I'm alone and I'm from my parents ' bed
Be
Where you fancy
I'm from the sea and I'm from the body
Of women strangled in the canals
Rest your head, that the pillow
Who offers you is Inn
Rest your head, that the pillow
Who offers you is Inn
Know
Making war on war
I know true stories
I can resist the heat, the thunderstorms
Know
Tear when it takes
It takes so many times
Twice, many more, many more
Rest your head, that the pillow
Who offers you is Inn
Rest your head, that the pillow
Who offers you is Inn
If the
Leave at dawn
I'm hungry, I'll kill
To eat, I'll steal your backyards
If the
From PLA road out
Find life in the world
I'll stop where I can, among the mortals
Rest your head, that the pillow
Who offers you is Inn
Rest your head, that the pillow
Who offers you is Inn
Rest your head, that the pillow
Who offers you is Inn
Rest your head, that the pillow
Who offers you is Inn
Rest your head, that the pillow
Who offers you is Inn
Rest your head, that the pillow
Who offers you is Inn