Sergio Cammariere — Tempo perduto song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Tempo perduto" by Sergio Cammariere.
Lyrics
Piazza Navona come altri cento
Giorni di vento, vento e fontane
Segnano il tempo con le campane.
Tempo, da noi sconfitto
L’ultimo raggio da un cielo fitto
Castigo nero, puntuale
Piove sopra a un ospedale
E dolcemente sulla via, Tempo!
Mondo di sogno
Mezze creature superumane
Sento chitarre gatti-suonare
E lancinanti come zanzare,
Tempo, sembra leggero
Poi d’improvviso tutto è importante
Ogni dettaglio significante
Può divenire significato.
E ora non c'è patria e non c'è dio
Ma ci sei tu ci sono io E tutto il resto sembra càos, sembra niente
Tempo! Lascia passare!
Questo tempo che forse stanotte ci fa cantare.
Tempo: basta parlare!
Solo ascoltare quello che hai dentro
E prima che il fuoco del tutto sia spento
Trova una strada e battila in fondo.
Tempo ci lascia muti
Ad osservare i nostri errori
Tempo… Fermare il tempo
Sarebbe a dire: l’Eternità.
E ora non c'è patria e non c'è dio
Ma ci sei tu ci sono io.
E tutto il resto sembra càos, sembra niente
Tempo! Lascia passare!
Questo tempo che forse stanotte ci fa cantare.
Lyrics translation
Piazza Navona like other hundred
Days of wind, wind and fountains
They mark time with bells.
Time, by US defeated
The last ray from a dense Sky
Black punishment, punctual
It rains over a hospital
And gently on the way, time!
Dream world
Half-human creatures
I hear cats-playing guitars
And gnashing like mosquitoes,
Weather, looks light
Then suddenly everything is important
Every significant detail
It can become meaning.
And now there is no homeland and there is no God
But there you are there I am and everything else seems CAOs, seems nothing
Time! Let it go!
This weather that maybe tonight makes us sing.
Time: enough talking!
Just listen to what you have inside
And before the fire is completely extinguished
Find a road and beat it at the bottom.
Time leaves us mute
To observe our mistakes
Time ... stop time
It would be to say: Eternity.
And now there is no homeland and there is no God
But there you are, there I am.
And everything else seems CAOs, seems nothing
Time! Let it go!
This weather that maybe tonight makes us sing.