Sergio Cammariere — Padre Della Notte song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Padre Della Notte" by Sergio Cammariere.
Lyrics
che voli insieme al vento
togli dal mio cuore
la rabbia ed il tormento
e fammi ritornare
agli occhi di chi ho amato
quando è poca la speranza
che resta nel mio cuore
Padre della notte
che le stelle fai brillare
tu che porti vento e sabbia
dalle onde del mare
Tu che accendi i nostri sogni
e li mandi più lontano
come barche nella notte
che da terra salutiamo
e fammi ritornare
tra le braccia di chi ho amato
quando è vana la speranza
che resta nel mio cuore
quando è poca la speranza
che resta nel mio cuore
dammi una pace limpida
come un limpido amore
Padre della notte
ovunque è il Tuo mistero
dentro ogni secondo
come in ogni giorno intero
Tu che hai dato a noi la fede
come agli uccellini il volo
Padre della terra
Padre di ogni uomo
Padre della notte
della musica e dei fiori
Padre dell’arcobaleno
dei fulmini e dei tuoni
Tu che ascolti i nostri cuori
quando soli poi restiamo
nel silenzio della notte
solo in Te noi confidiamo
e fammi ritornare
tra le braccia di chi ho amato
Fammi ritrovare un giorno
l’amore che ho aspettato
quando è poca la speranza
che resta nel mio cuore
Dammi una pace limpida
come un limpido amore
Padre della notte
che voli insieme al vento
togli dal mio cuore
la rabbia ed il tormento
e quando un giorno sta finendo
quando scende giù la sera
Fa' che questa mia canzone
diventi una preghiera.
(Grazie a Pinkalba88 per questo testo)
Lyrics translation
that you fly with the wind
take it from my heart
anger and torment
and let me come back
in the eyes of those I loved
when there is little hope
what remains in my heart
Father of the night
that the stars make you shine
you who carry wind and sand
from the waves of the sea
You who ignite our dreams
and send them further
like boats in the night
that from the ground we greet
and let me come back
in the arms of those I loved
when hope is in vain
what remains in my heart
when there is little hope
what remains in my heart
give me a clear peace
like a clear love
Father of the night
everywhere is your mystery
inside every second
as in every whole day
You who gave us faith
how birds fly
Father of the Earth
Father of every man
Father of the night
music and flowers
Father of the rainbow
lightning and thunder
You who listen to our hearts
when alone then we stay
in the silence of the night
only in you we trust
and let me come back
in the arms of those I loved
Let me find you one day
the love I've been waiting for
when there is little hope
what remains in my heart
Give me a clear peace
like a clear love
Father of the night
that you fly with the wind
take it from my heart
anger and torment
and when one day is ending
when it comes down in the evening
Let this song of mine
become a prayer.
(Thanks to Pinkalba88 for this text)