Сергей Трофимов — Мама не сердись song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Мама не сердись" by Сергей Трофимов.
Lyrics
Небеса упали вниз,
Ночи встали на карниз
И шагнули вслед за небом,
Мама, не сердись.
Вены жжёт дурная кровь,
Что ни капля — то любовь,
Боги, боги, где вы, где вы?
Я рождаюсь вновь.
Я рождаюсь вновь.
Я рождаюсь вновь.
Сквозь открытое окно
Прорывается кино,
Первый ряд, седьмое место,
Впрочем, всё равно.
Здесь на всех один билет —
Для того, кто ищет свет,
В этом зале слишком тесно.
Я рождаюсь вновь.
Я рождаюсь вновь.
Я рождаюсь вновь.
Мама, мама, как же так,
Неужели каждый шаг
В никуда и ниоткуда,
Боже, дай мне знак!
Сдёрни тёмную вуаль,
Чтобы не было так жаль
Неслучившегося чуда.
Вот и вся печаль.
Вот и вся печаль.
Вот и вся печаль.
Lyrics translation
The sky fell down,
The nights stood on the ledge
And they followed the sky,
Mother, don't be angry.
Bad blood burns my veins,
What a drop of love,
Gods, gods, where are you, where are you?
I am born again.
I am born again.
I am born again.
Through an open window
The movie breaks through,
First row, seventh place,
However, it doesn't matter.
There's one ticket for everyone here —
For those who seek light,
This room is too crowded.
I am born again.
I am born again.
I am born again.
Mother, mother, how can it be,
Really every step
To nowhere and nowhere,
God, give me a sign!
Pull off the dark veil,
To not be so sorry
An unfulfilled miracle.
That's all the sadness.
That's all the sadness.
That's all the sadness.