Сергей Ноябрьский — Залюблю song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Залюблю" by Сергей Ноябрьский.
Lyrics
Всего пять долгих лет, а будь — то век,
Мир прятался в окно.
Рябина бусинки роняла в снег,
Пьянила как вино.
Писал морозный иней на стекле,
Роскошные штрихи.
И вспоминалось ночью мне,
Как были мы с тобой близки…
Я залюблю тебя настолько,
Насколько хватит сил моих…
Пусть будет сладостным и горьким,
Вино, в бокале на двоих…
Я залюблю тебя настолько,
Насколько хватит сил моих!!!
Пусть будет сладостным и долгим,
Такое счастье на двоих!!!
Всего пять долгих лет, а будь — то век…
Немые холода.
И одиночество и тот же снег,
Что выпал на года.
Чуть зримой нитью вьется седина,
И на душе тоска.
А в сердце боль одна, и ты одна,
И слез твоих река…
Всего пять долгих лет, а будь — то век…
Одни, мы видим сны.
И оба ждем, когда растопит снег,
Дыхание весны.
Какое счастье — мне любимым быть,
В краю, где лишь мечты!
Какое счастье — мне любимой быть,
И знать, что где-то ты!
Lyrics translation
Only five long years, or even a century,
The world was hiding in the window.
Rowan beads dropped in the snow,
It was as intoxicating as wine.
Wrote frosty frost on the glass,
Luxury touches.
And I remembered it at night,
How close we were…
I will love you so much,
As far as my strength will go…
Let it be sweet and bitter,
Wine, in a glass for two…
I will love you so much,
As far as my strength will last!!!
Let it be sweet and long,
Such happiness for two!!!
Only five long years, or even a century…
Silent cold.
And loneliness and the same snow,
That fell on the year.
A little visible thread of gray hair curls,
And my heart is sad.
And in the heart of the pain is one, and you are one,
And the river of your tears…
Only five long years, or even a century…
Alone, we dream.
And we're both waiting for the snow to melt,
Breath of spring.
What happiness-to be loved by me,
In a land where only dreams!
What a joy — I loved to be,
And know that you are somewhere!