Сергей Наговицын — Без проституток и воров song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Без проституток и воров" by Сергей Наговицын.
Lyrics
Прохладный дождик моросит,
Июль по городу хохочет,
И я в прокуренном такси
Включил магнитофон погромче.
Давай-ка, шеф, притормози!
Зайдем в пивную, ради смеха!
Здесь не был столько лет и зим,
я от хозяина приехал.
Ах, этот свет прожекторов.
И шконки панцирная сетка.
Без проституток и воров,
Без проституток и воров —
Жизнь — как без фантика конфетка!
Я с алкоголем завязал.
И не держу теперь заначек.
А восемь лет тому назад
По жизни думал я иначе.
В уютном светлом казино
я проиграюсь на рулетке,
А мне сегодня все равно —
я птицей вылетел из клетки.
Прохладный дождик моросит,
Июль по городу хохочет,
И я в прокуренном такси
Включил магнитофон погромче.
И пусть бежит от мусоров
Сегодня фраер-малолетка.
Без проституток и воров,
Без проституток и воров —
Жизнь — как без фантика конфетка!
Lyrics translation
A cool drizzle,
July in the city laughs,
And I'm in a smoky taxi
He turned the tape recorder up.
Come on, chief, slow down!
Let's go to the pub for a laugh!
I haven't been here for so many years and winters,
I came from the owner.
Oh, the floodlights.
And the bunk armored mesh.
Without prostitutes and thieves,
Without prostitutes and thieves —
Life is like candy without a wrapper!
I'm done with alcohol.
I don't keep any stash anymore.
And eight years ago
In my life, I thought differently.
In a cozy bright casino
I'll lose at roulette,
I don't care today —
I flew out of the cage like a bird.
A cool drizzle,
July in the city laughs,
And I'm in a smoky taxi
He turned the tape recorder up.
And let him run from the garbage
Today, fryer is a juvenile.
Without prostitutes and thieves,
Without prostitutes and thieves —
Life is like candy without a wrapper!