Сергей Минаев — Вы Готовы Пойти Со Мной song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Вы Готовы Пойти Со Мной" by Сергей Минаев.
Lyrics
Вы готовы, вы готовы,
Но я не знаю, кто вы,
Вы девчонки, мальчишки, Оли или Вовы,
Холостые и женатые, Петровы, Ивановы.
Вы готовы петь со мной, вы готовы, вы готовы?
И слова мои сейчас для вас практически не новы.
Отчего-то в этой жизни мы становимся суровы.
Так давайте же сорвём с улыбок мерзкие оковы.
Вы готовы петь со мной, вы готовы, вы готовы?
Вы готовы пойти со мной?
Вы готовы пойти со мной?
Вы готовы пойти со мной?
Вы готовы, вы готовы, и теперь я вижу, кто вы;
Вылезайте из берлоги, полуденные совы!
И хотя мы лично с вами не знакомы,
Вы готовы петь со мной, вы готовы, вы готовы?
Почему-то в этой жизни мы становимся грубее,
Несговорчивей, несдержанней, угрюмее и злее,
Оттого что мы расслабиться, как надо, не умеем,
Девы, Рыбы, Львы, Тельцы,
Стрельцы, Весы и Водолеи.
Скорпионы, Козероги, Раки, Близнецы и Овны…
Так давайте же сорвём с улыбок мерзкие оковы,
И хотя на коротке мы лично с вами не знакомы:
Вы готовы петь со мной? Вы готовы, вы готовы!
Вы готовы пойти со мной?
Вы готовы пойти со мной?
Вы готовы пойти со мной?
Вы готовы, вы готовы, и теперь я вижу, кто вы:
В с Урала и Сибири, вы с Кавказа и Молдовы.
Так давайте же сорвём с границ железные оковы,
Вы готовы петь со мной? Вы готовы, вы готовы!
Lyrics translation
You're ready, you're ready,
But I don't know who you are,
You girls, boys, Oli or Vova,
Single and married, petrovs, Ivanovs.
Are you ready to sing with me, are you ready, are you ready?
And my words are practically not new to you now.
For some reason in this life we become harsh.
So let's break the vile shackles from our smiles.
Are you ready to sing with me, are you ready, are you ready?
Are you ready to come with me?
Are you ready to come with me?
Are you ready to come with me?
You are ready, you are ready, and now I see who you are;
Get out of your den, midday owls!
And although we don't know you personally,
Are you ready to sing with me, are you ready, are you ready?
For some reason in this life we become rougher,
More uncooperative, more intemperate, more sullen, and more angry,
Because we don't know how to relax properly,
Virgo, Pisces, Lions, And Taurus,
Sagittarius, Libra and Aquarius.
Scorpions, Capricorns, Cancers, Gemini and Aries…
So let's break the vile shackles from our smiles,
And although we don't know you personally for a short time:
Are you ready to sing with me? You are ready, you are ready!
Are you ready to come with me?
Are you ready to come with me?
Are you ready to come with me?
You are ready, you are ready, and now I see who you are:
In the Urals and Siberia, you are from the Caucasus and Moldova.
So let's break the iron shackles from the borders,
Are you ready to sing with me? You are ready, you are ready!