Сергей Маевский — По лезвию ножа song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "По лезвию ножа" by Сергей Маевский.
Lyrics
Жила-была на свете романтика-душа,
Любила вольный ветер, за ним по всюду шла.
Рубашка нараспашку — водка, кореша.
И вывела кривая на лезвие ножа.
По лезвию ножа, осколки за спиной,
Романтика — душа, этапы да конвой.
По лезвию ножа, в черном белый свет,
Романтика — душа, назад дороги нет.
По горным перевалам, по тундре, по тайге,
по синим океанам — по всюду на легке.
А раненое сердце кричало ей иди,
но только не сбивайся со своего пути.
Припев: тот же Часто спотыкалась, била губы в кровь,
И кровью умываясь, поднималась вновь.
Из года в год больнее, таяла душа,
Чем дальше, тем сильнее несло на виражах.
Припев: тот же
Lyrics translation
Once upon a time there was a romantic soul,
She loved the free wind, followed it everywhere.
Shirt open — vodka, homie.
And brought the curve to the blade of the knife.
On the blade of a knife, shards behind the back,
Romance-soul, stages and convoy.
On the blade of a knife, in black white light,
Romance is the soul, there is no turning back.
On mountain passes, on the tundra, on the taiga,
on the blue oceans — everywhere on the light.
And her wounded heart cried out to her go,
but don't lose your way.
Chorus: the same Often stumbled, beat lips in blood,
And washing her face with blood, she rose again.
From year to year, more painful, the soul melted,
The farther they went, the more they were carried along the bends.
Chorus: same