Сергей Любавин — Кабак (Памяти Сергея Есенина) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Кабак (Памяти Сергея Есенина)" by Сергей Любавин.
Lyrics
Я опять напьюсь отравы горькой
И проснусь в объятьях тишины.
За кабацкой деревянной стойкой
Незаметно пролетают дни.
Никогда не суждено мне боле
По утру бежать босым к реке…
Только часто снится это поле
Клевера, застывшее в руке.
Русь кабацкая ночами снится,
Вышки лагерей пасет конвой.
И девчонка — стройная березка
Из запретки машет мне листвой.
Из запретки машет мне листвой.
Ты прости, что променял свободу,
Променял с Афгана ордена,
И свою жизнь — крапленую колоду
На стакан крепленого вина.
Жизнь прошла, закрылись карусели,
Время золотую вяжет нить.
Я б сумел тебя, Сергей Есенин,
Не в стихах, так в петле заменить.
Не в стихах, так в петле.
Lyrics translation
I'll drink the bitter poison again
And I will Wake up in the arms of silence.
Behind the tavern's wooden counter
The days pass unnoticed.
I will never be more
In the morning run barefoot to the river…
Only I often dream about this field
A cloverleaf frozen in his hand.
Rus kabatskaya dreams at night,
The towers of the camps are herded by a convoy.
And the girl-slender birch
From a tree, waving leaves at me.
From the tent, he waves at me with leaves.
I'm sorry you traded your freedom,
Exchanged orders from Afghanistan,
And your life-a marked deck
A glass of fortified wine.
Life has passed, the carousels have closed,
Time knits a Golden thread.
I would have managed you, Sergei Yesenin,
Not in verses, so in a loop replace.
If not in verse, then in a loop.