Сергей Любавин — Глаза с огоньком song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Глаза с огоньком" by Сергей Любавин.

Lyrics

Глаза с огоньком,
Горящий мартини в коктейле.
Глаза с огоньком,
Заказанный номер в отеле.
Так мило тайком
Проникли в моё подсознанье
И кистью ресниц
Взмахнули мне на прощанье.
Не замечая вокруг посторонние взгляды,
Я ищу лишь один и других мне не надо.
Но предал тонкий луч я увидел вдруг вас.
Рампы свет отразил огоньки ваших глаз.
Глаза с огоньком,
Горящий мартини в коктейле.
Глаза с огоньком,
Заказанный номер в отеле.
Так мило тайком
Проникли в моё подсознанье
И кистью ресниц
Взмахнули мне на прощанье.
Вам теперь никогда не забыть этот взгляд,
Проникавший сквозь ваш ваш не скромный наряд.
Ослепляющий, точно точно звёзды в ночи.
Снова снитесь вы мне, хоть кричи не кричи!
Глаза с огоньком,
Горящий мартини в коктейле.
Глаза с огоньком,
Заказанный номер в отеле.
Так мило тайком
Проникли в моё подсознанье
И кистью ресниц
Взмахнули мне на прощанье.

Lyrics translation

Eyes with a twinkle,
A burning Martini in a cocktail.
Eyes with a twinkle,
Booked a room at the hotel.
So nice to sneak in
They entered my subconscious
And a brush of eyelashes
They waved me good-bye.
Oblivious to other people's eyes,
I'm only looking for one and I don't need any others.
But gave a thin ray of I saw you suddenly.
Footlights light reflected the lights of your eyes.
Eyes with a twinkle,
A burning Martini in a cocktail.
Eyes with a twinkle,
Booked a room at the hotel.
So nice to sneak in
They entered my subconscious
And a brush of eyelashes
They waved me good-bye.
You will never forget that look now,
Penetrating through your your not modest attire.
Blinding, just like the stars in the night.
I dream of you again, even if you don't scream!
Eyes with a twinkle,
A burning Martini in a cocktail.
Eyes with a twinkle,
Booked a room at the hotel.
So nice to sneak in
They entered my subconscious
And a brush of eyelashes
They waved me good-bye.