Сергей Любавин — Бессонница song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Бессонница" by Сергей Любавин.
Lyrics
Засыпанная снегом Москва.
А в Петербурге дождь и туман.
И капельки воды на ресницах.
Застывают в снежинки.
Ирония судьбы и обман.
Я вечно где-то здесь, а ты — там.
И не хватает времени и силы.
Отогреть эти льдинки.
Ты ведь просто моя, королева бессонница.
В глубину твоих глаз, мне не надо смотреть.
Исцелованная, под дождями бессонница.
Мне б с тобой до утра, от любви умереть.
И вроде я не твой пассажир.
И вроде не моя здесь вина.
Так горькая вечерняя радость.
Бутылка вина.
Твоё — «Не уезжай», без конца.
Так долго бьются в ритме сердца.
Твоих счастливых слёз.
Мне до рассвета не напиться с лица.
Ты ведь просто моя, королева бессонница.
В глубину твоих глаз, мне не надо смотреть.
Исцелованная, под дождями бессонница.
Мне б с тобой до утра, от любви умереть.
Ты ведь просто моя, королева бессонница.
В глубину твоих глаз, мне не надо смотреть.
Исцелованная, под дождями бессонница.
Мне б с тобой до утра, от любви умереть.
Исцелованная, под дождями бессонница.
Мне б с тобой до утра… от любви умереть.
Lyrics translation
Snow-covered Moscow.
And in It's raining and foggy.
And drops of water on the lashes.
They freeze into snowflakes.
Irony and deception.
I'm always here and you're always there.
And not enough time and strength.
Thaw out these icicles.
You're just my, the Queen of insomnia.
Into the depths of your eyes, I don't need to look.
Sleeplessness in the rain.
I used to with you up in the morning, love is to die.
And I'm not your passenger.
And it's not my fault.
So bitter evening joy.
Bottle of wine.
Yours is "Don't leave", without end.
So long to beat in the rhythm of the heart.
Your happy tears.
I can't drink off my face until dawn.
You're just my, the Queen of insomnia.
Into the depths of your eyes, I don't need to look.
Sleeplessness in the rain.
I used to with you up in the morning, love is to die.
You're just my, the Queen of insomnia.
Into the depths of your eyes, I don't need to look.
Sleeplessness in the rain.
I used to with you up in the morning, love is to die.
Sleeplessness in the rain.
Me it comes with you until morning... from love die.