Сергей Бурмистров — Хулиганка song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Хулиганка" by Сергей Бурмистров.
Lyrics
Только этого мало,
Тебя знает почти вся Москва.
Улыбнулась ты мило,
За собой поманила —
Пропадает моя голова.
Озорная девчонка,
Я тобой увлечён, но —
Я знаю, тебя не удержать,
С тобой на прогулку
По тёмным переулкам
Иду, как по лезвию ножа!
Хулиганка, эх, Хулиганка —
Я тебя не забуду никогда,
Фили и Якиманка
Обожают хулиганку,
Хулиганка — ты моя беда!
Я стал твоею тенью,
Твоё окруженье
Меня уже всюду узнаёт,
В подъезде и в баре
За спиною базары:
«Смотри — вон этот фраер идёт!»
Всё кончилось плохо —
Не ахай, не охай:
Меня встретили как-бы невзначай,
А я парень не хилый,
Не обидел Бог силой —
И теперь, хулиганочка, прощай!
Lyrics translation
Only this is not enough,
Almost all of Moscow knows you.
You smiled sweetly,
She beckoned —
My head disappears.
Naughty girl,
I'm attracted to you, but —
I know you can't be held back,
With you for a walk
Through the dark alleys
I'm walking on a knife's edge!
Bully, Oh, Bully —
I will never forget you,
Fili and Yakimanka
They love a bully,
Hooligan — you are my trouble!
I became your shadow,
Your environment
He already recognizes me everywhere,
In the entrance and in the bar
Behind the back of the bazaars:
"Look — there's that fryer coming!"
It ended badly —
Don't gasp, don't groan:
I was met casually,
I'm not a sickly guy,
Did not offend God by force —
And now, hooligan, goodbye!