Serge Reggiani — La pause tendresse song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La pause tendresse" by Serge Reggiani.
Lyrics
a n’est peut-tre rien
Ces dchirures sourdes
Cet amour qui dteint
Doucement dans nos yeux
On tait cњur cњur
Nous voici coudes coudes
Il faut bien qu’on dssaoule
Un matin du bonheur
a n’est peut-tre rien
La marie tait belle
Mais la lune de miel
Coule au premier chagrin
A peine pass le cap
De la grande esprance
On voulait jeter l’ancre
Et pourtant nous voil
Un amour qui s’loigne
Ce n’est pas un amour perdu
Ma complice, ma compagne
La pause tendresse est venue
a n’est peut-tre rien
Pourvu que tu sois l Que je parle avec toi
Au caf du matin
Et si de temps en temps
Toi et moi on deserte
C’est pour tenter peut-tre
De vieillir moins souvent
Un amour qui s’loigne
Ce n’est pas un amour perdu
Ma complice, ma compagne
La pause tendresse est venue
Remets les bches au feu
Et viens allons dner
Nous n’allons plus jouer
La scne de l’adieu
Sortons ct jardin
Aimons-nous en coulisse
Laissons jouer les novices
A l’amour Cornlien
Un amour qui s’loigne
Ce n’est pas un amour perdu
Ma complice, ma compagne
La pause tendresse est venue.
Lyrics translation
a maybe nothing
These deaf dchirures
That love that dteint
Gently in our eyes
We keep quiet
Here we are elbows elbows
We have to go.
A morning of happiness
a maybe nothing
La marie tait belle
But the honeymoon
Flows to the first sorrow
Hardly pass the course
Of the great spirit
We wanted to drop anchor.
And yet here we are
A love that is far away
It's not a lost love
My accomplice, my companion
The tenderness pause came
a maybe nothing
As long as you're there I'm talking to you
At the morning caf
And if from time to time
You and I are deserting
This is to try maybe
To age less often
A love that is far away
It's not a lost love
My accomplice, my companion
The tenderness pause came
Put the bags back on fire
And come on let's dner
We won't play anymore
The farewell scne
Let's go out ct garden
Let's love each other behind the scenes
Let the novices play
A Cornlien love
A love that is far away
It's not a lost love
My accomplice, my companion
The pause tenderness has come.