Serge Gainsbourg — My Lady Héroïne song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "My Lady Héroïne" by Serge Gainsbourg.
Lyrics
Voici venir la nuit des longs couteaux,
Enfilez vos bas noirs les gars,
Ajustez bien vos acroches-bas,
Vos porte-jartelles et vos corsets,
Allez venez ca va se corser,
On va danser le Nazi rock nazi nazi nazi rock nazi
Ouais on va danser le Nazi rock nazi nazi nazi rock nazi
Maquillez vos lvres les gars,
Avec des rouges dlicats,
Faites vous des bouches sanglantes,
Ou noires ou bleues si a vous tente
On va danser le Nazi rock nazi nazi nazi rock nazi
Ouais on va danser le Nazi rock nazi nazi nazi rock nazi
Sur vos boucles blondes les gars,
Mettez fixatifs et corps gras,
N’epargnez ni onguents ni fards,
Venez avant qu’il ne soit trop tard
On va danser le Nazi rock nazi nazi nazi rock nazi
Ouais on va danser le Nazi rock nazi nazi nazi rock nazi
(Rept jusqu’la fin)
Lyrics translation
Here come the night of the long knives,
Put on your black stockings guys,
Fit your acroches well-down,
Your garters and corsets,
Come on, Come On, Come On, Come On, Come on.,
We're gonna dance the Nazi rock nazi nazi nazi Nazi rock nazi
Yeah we're gonna dance the Nazi rock nazi nazi Nazi Nazi rock nazi
Make up your lvres guys,
With red dlicats,
Make you bloody mouths,
Or black or blue if you try
We're gonna dance the Nazi rock nazi nazi nazi Nazi rock nazi
Yeah we're gonna dance the Nazi rock nazi nazi Nazi Nazi rock nazi
On your blonde curls guys,
Put fixatives and fatty bodies,
Do not spare any ointments or make-up,
Come before it's too late
We're gonna dance the Nazi rock nazi nazi nazi Nazi rock nazi
Yeah we're gonna dance the Nazi rock nazi nazi Nazi Nazi rock nazi
(Rept to end)