Serge Gainsbourg — La nostalgie camarade song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La nostalgie camarade" by Serge Gainsbourg.
Lyrics
Qu’est ce qui t’as pris bordel de casser la cabane,
De ce panoupanou, puis sortir ton canif,
Ouvrir le bide de primitif,
Qui debarquait de sa savane
La nostalgie camarade, la nostalgie camarade
La nostalgie camarade, la nostalgie camarade
Qu’est ce qui t’as fait prendre cette fille diaphane,
Contre son gr©, et sous ses griffes,
Des regrets tu reponds negatif,
Mais encore tu ricanes.
La nostalgie camarade, la nostalgie camarade
La nostalgie camarade, la nostalgie camarade
Qu’est ce qui te prends mon sucre de canne,
De te klaxonner la gueule, sombrer sur les recifs de ta memoire,
Et revoir ton passif en respirant la colophanee
La nostalgie camarade, la nostalgie camarade
La nostalgie camarade, la nostalgie camarade
Il s’en passe des choses sous ton crane ras©,
C’est plein de tristesse et de kif,
Tu te vois encore en tenue leopard, bourr (c)e d’explosifs,
Sauter de ton aeroplane.
La nostalgie camarade, la nostalgie camarade
La nostalgie camarade, la nostalgie camarade
Camarade, camarade, camarade, camarade.
La nostalgie camarade, la nostalgie camarade X4
Lyrics translation
What the hell did you do to break the shack?,
From this panoupanou, then take out your knife,
Open the primitive's bid,
Who disembarked from his Savannah
Nostalgia comrade, nostalgia comrade
Nostalgia comrade, nostalgia comrade
What made you take that diaphanous girl,
Against his gr©, and under his claws,
Regrets you answer negative,
But you're still giggling.
Nostalgia comrade, nostalgia comrade
Nostalgia comrade, nostalgia comrade
What are you getting my cane sugar?,
Honking your mouth, sinking on the reefs of your memory,
And review your passivity by breathing Rosin
Nostalgia comrade, nostalgia comrade
Nostalgia comrade, nostalgia comrade
Things are going on under your ras crane©,
It is full of sadness and kif,
You still see yourself in leopard dress, stuffed with explosives,
Jump off your plane.
Nostalgia comrade, nostalgia comrade
Nostalgia comrade, nostalgia comrade
Comrade, comrade, comrade, comrade.
Nostalgia comrade, nostalgia comrade X4