СерьГа — Так было всегда song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Так было всегда" by СерьГа.
Lyrics
Где-то день, а где-то ночь,
Где-то сын, а может дочь,
Где-то чисто, где-то грязь,
Где-то страх рождает страсть.
Где-то холод, где-то пот,
Дайте час, возьмите год.
Где-то деньги, где-то рубль,
Где-то ноль сильней, чем нуль,
Где-то по лбу, где-то в лоб,
Слушал «Doors», приснился Боб.
Где-то крест, а где-то грех,
Только смерть заменит смех.
Так было всегда, я помню, так было всегда:
Если снизу огнь, сверху — вода,
Если с нами сегодня радость,
То завтра снова беда —
Так было всегда.
Lyrics translation
A day, and somewhere in the night,
Somewhere a son, or maybe a daughter,
Somewhere clean, somewhere in the dirt,
Somewhere fear breeds passion.
Somewhere cold, somewhere sweat,
Give an hour, take a year.
Somewhere money, somewhere ruble,
Somewhere zero is stronger than zero,
Somewhere on the forehead, somewhere in the forehead,
I was listening to "Doors" and I had a dream about Bob.
Somewhere the cross, and somewhere the sin,
Only death can replace laughter.
It was always like this, I remember, it was always like this:
If the bottom is fire, the top is water,
If joy is with us today,
Then tomorrow again trouble —
It's always been that way.