Семён Слепаков — Маргарита song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Маргарита" by Семён Слепаков.
Lyrics
Вот женщина которой, всё по-барабану.
Она пахнет приятно,
Одета красиво.
Играет в бильярд,
Курит марихуану.
И ест только то, что идёт под пиво.
Она трещит по мобиле, круглые сутки:
«Серёжа, где ты? Забери меня от Светы!»
У неё всегда, зубная щётка в сумке.
И облегчённые сигареты…
Она такая красивая, что хочется плакать,
Когда она спит на моём плече.
И нет сил…
Забыть Маргариту!
Счастливы юноши,
Счастливы девушки,
Счастливы взрослые,
Счастливы дети, но нет сил…
Забыть Маргариту!
Женщина которой всё по-по-барабану,
Вечно хочет спать и ей повсюду тесно.
Она не нимфоманка! И не путана.
Она не любовница, не невеста.
Из пункта, А в пункт Б, из машины в машину.
Из постели в постель,
В гаме и в хламе!
Спортсмены, хулиганы, толстые мужчины…
Синие романтики с красными глазами!
Она такая красивая, что хочется плакать,
Когда она спит на моём плече.
И нет сил…
Забыть Маргариту!
Счастливы юноши,
Счастливы девушки,
Счастливы взрослые,
Счастливы дети, но нет сил…
Забыть Маргариту!
Забыть Маргариту…
Забыть Маргариту…
Забыть…
Забыть…
Забыть!
Я хаваю слова! Я путаю ноты!
У меня мигрень, и хронический кашель!
А вокруг неё, разнополые уроды!
Они хлопают в ладоши! Бухают и пляшут!
А над нею небо, а в небе луна!
В небе ветер и… сто тысяч созвездий!
Она ползёт куда-то совершенно одна,
И отключается… в холодном подъезде…
Lyrics translation
Here's a woman who doesn't care.
It smells nice,
Dressed beautifully.
Play billiards,
Smoke marijuana.
And he only eats what goes with the beer.
She's on the phone all day and night:
"Seryozha, where are you? Take me away from Sveta!"
She always has a toothbrush in her bag.
And lightweight cigarettes…
She is so beautiful that I want to cry,
When she sleeps on my shoulder.
And no strength…
Forget The Margarita!
Happy young men,
Happy girls,
Happy adults,
Happy children, but no strength…
Forget The Margarita!
A woman who doesn't give a damn,
Always wants to sleep and it's cramped everywhere.
She's not a nymphomaniac! And not confused.
She's not a lover, not a fiancee.
From point A to point B, from car to car.
From bed to bed,
In the DIN and in the trash!
Athletes, bullies, fat men…
Blue romantics with red eyes!
She is so beautiful that I want to cry,
When she sleeps on my shoulder.
And no strength…
Forget The Margarita!
Happy young men,
Happy girls,
Happy adults,
Happy children, but no strength…
Forget The Margarita!
Forget The Margarita…
Forget The Margarita…
Forget…
Forget…
Forget it!
I eat words! I'm mixing up the notes!
I have a migraine and a chronic cough!
And around her, different-sex freaks!
They clap their hands! Drinking and dancing!
And above it the sky, and in the sky the moon!
There is a wind in the sky and ... a hundred thousand constellations!
She's crawling somewhere all alone,
And turns off... in a cold entrance…