Selvmord — Lige Begyndt song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Lige Begyndt" by Selvmord.

Lyrics

Det forblændende, at fokus sidder udenpå
I en rande af folk, som du ik kan udstå
For blikke udtrykker mer en tusinde ord
Det sikkert ting går i stykker
Det handler bar om hvornår
Ja, der ridser i lakken, men det klær hende
Og derinde er det der gør, du skær igennem
Du må for guds skyld ik ændre dig for nogen
For det der mangler hos dem, er din perfektion
Og hvem ligner de? Ik dig i hvert fald
For strømmens retning er en for stor del af deres valg
Bevægelse sætter spor
Og du tager ik deres mening med dig når du går
Der er så koldt herud
På den anden side af ruden
Men nu ser jeg alting klart
Der er så koldt herud
På den anden side af ruden
Men nu ser jeg alting klart
Fascinationen af en 1er blænder kvinder og mænd
De følger efter, for det tænder og forener dem
Men du har skilt dig ud fra starten
Var ik én af dem
Som tvivlen der brændte
I dig selv som senere sænkede dem
Men du blev stærk i troen af det dine forældre sagde
Og de piger der dengang var lækre, de får det ik tilbage
Natten blev din ven
Den fik dig til at skinne
Helt alene i gemt mørket, en fucking gudinde
Ingen tvivl om du var anderledes
Og skæbnen den gjorde, at du blev set andetsteds
Så nu rejser du verden tynd
Og mens de andres liv står i stampe
Er dit lige begyndt
Der er så koldt herud
På den anden side af ruden
Men nu ser jeg alting klart
Der er så koldt herud

Lyrics translation

The blinding fact that the focus is on the outside
In a circle of people you can't stand
For glances express more a thousand words
That sure thing breaks
It's just about when
Yeah, there's scratches in the paint, but it suits her
And in there, that's what makes you cut through
For God's sake don't change for anyone
For what is lacking in them is your perfection
And who do they look like? Not you anyway
For the direction of the flow is an excessive part of their choice
Movement sets track
And you do not take their opinion with you when you walk
It's so cold out here
On the other side of the pane
But now I see everything clearly
It's so cold out here
On the other side of the pane
But now I see everything clearly
The fascination of a 1er dazzles women and men
They follow, for it turns on and unites them
But you've separated yourself from the beginning
Wasn't one of them
Like the doubt that burned
In yourself which later lowered them
But you became strong in the faith of what your parents said
And the girls that were hot at the time, they don't get it back
The night became your friend
It made you shine
All alone in hidden darkness, a fucking goddess
No doubt you were different
And the fate of it caused you to be seen elsewhere
So now you're traveling the world thin
And while the lives of the others are stalling
Is yours just beginning
It's so cold out here
On the other side of the pane
But now I see everything clearly
It's so cold out here