Selig — Mädchen auf dem Dach song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mädchen auf dem Dach" by Selig.
Lyrics
Als der große Regen vorbei war
stieg sie aus ihrem Bett und
nahm den Fahrstuhl zu den Sternen
hoch hinauf aufs graue Dach
Ein Buch aus uralten Zeiten
hatte es ihr erzählt
daß sich alle Wunder vereinen
heute Nacht, wenn sie es will
Das Mädchen auf dem Dach träumt von Heldentaten
Sie will nicht länger warten und schreibt es in die Nacht
Die Stadt zu ihren Füßen
Ein Tanz im Lichtermeer
einen Königssohn zu küssen
sie wünscht es sich so sehr
Der leichte Griff zur Krone
das Mädchen und der Wind
Doch sie glaubt an ihre Träume
da Träume mehr als Gold wert sind.
Ein Buch aus uralten Zeiten…
Das Mädchen auf dem Dach…
Lyrics translation
When the Great rain was over
she got out of her bed and
took the Elevator to the stars
up to the grey roof
A book from ancient times
had told her
that all miracles unite
tonight if she wants it
The girl on the roof, dreams of heroic deeds
She doesn't want to wait any longer and writes it into the night
The city at your feet
A dance in the sea of lights
kissing a king's son
she wishes it so much
The light grip to the crown
the girl and the Wind
But she believes in her dreams
since dreams are worth more than Gold.
A book from ancient times…
The girl on the roof…