Секрет — Забей song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Забей" by Секрет.

Lyrics

По всем каналам голубой огонёк и криминальные банды
Ты из-за пробки попасть не смог на игру любимой команды
Опять кредитку сожрал банкомат и нету мест на стоянке
Зашел племянник в военкомат и скоро будет ездить на танке
Эй! Расслабься и забей!
На сводки новостей
На пробки и мигалки всех мастей
На болтовню властей
На VIP гостей…
Забей на всех на них, забей!
Сосед купил себе бензопилу и что-то пилит ночами
Детей достало стоять в углу, а тебя достал твой начальник
Очередной нелепый гнусный закон одобрен единогласно
На выходные опять циклон, хотя прогноз предсказывал ясно

Lyrics translation

On all channels blue light and criminal gangs
You couldn't get to your favorite team's game because of the traffic jam
Again the credit card was devoured by an ATM and there are no places in the Parking lot
My nephew went to the military enlistment office and will soon ride a tank
Hey! Relax and forget it!
On news bulletins
On traffic jams and flashing lights of all kinds
To the chatter of the authorities
For VIP guests…
Fuck them all, fuck them!
A neighbor bought a chainsaw and saws something at night
The kids are sick of standing in the corner, and you're sick of your boss
Another ridiculous vile law was approved unanimously
On the weekend, again a cyclone, although the forecast predicted clearly