Секрет — Тысяча пластинок song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Тысяча пластинок" by Секрет.
Lyrics
1. В моем доме — тысяча пластинок,
Дом отягощен и утомлен
Тысяча пластинок разных стилей,
Тысяча пластинок всех времен,
Тысяча пластинок, где найдется
И канкан, и диско, и фокстрот.
Мне больше ничего не остается,
Как крутить их сутки напролет!
Ты-ты-ты-тысяча пластинок,
Я уже не в силах вас воспринимать!
Ты-ты-ты-тысяча пластинок,
Скоро я назло вам
Сам начну петь песни,
Сам начну играть!
Ты-ты-ты-тысяча пластинок!
2. В моем доме — тысяча пластинок,
В моем доме даже по ночам
Либо рок-н-ролл в старинном стиле,
Либо шлягер в стиле «баббл-гам».
Нету сил подобную картину
Наблюдать в теченье долгих дней!
Взять бы эту тысячу пластинок
И продать за тысячу рублей!
Lyrics translation
1. In my house — one thousand records,
The house is heavy and weary
A thousand records of different styles,
A thousand records of all time,
A thousand records, where there is
And cancan, and disco, and Foxtrot.
I can't do anything else,
How to spin them all day long!
You-you-you-a thousand records,
I can no longer perceive you!
You-you-you-a thousand records,
Soon I will spite you
I'll start singing songs myself,
I'll start playing myself!
You-you-you-a thousand records!
2. in my house-a thousand records,
In my house even at night
Or rock and roll in the old style,
Or hit in the style of "bubble-gum".
No forces such a picture
Watch for long days!
Take this thousand records
And sell it for a thousand rubles!