Seguridad Social — Amigo song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Amigo" by Seguridad Social.

Lyrics

Amigo donde has estado,
tanto tiempo olvidado,
amigo como te encuentras,
hoy te noto muy cambiado
El sol nos ciega,
y el camino es el alambre,
la lucha es fiera,
cuando ves correr la sangre
Sobrevolar las montañas de este mar,
poder hablar con las gentes del lugar,
y aprender a querer
La tira diluida, como el hielo en tu bebida,
certezas de otros años,
se convierten en mentiras
Amigo dame tu mano
y salgamos de este engaño,
amigo tu eres mi hermano aunque nos hacemos daño
Sobrevolar las montañas de este mar,
Poder hablar con las gentes del lugar,
y aprender a querer
Sobrevolar las montañas de este mar,
Poder hablar con las gentes del lugar,
y aprender a querer
Amigo donde has estado.
(Gracias a Zalamerus por esta letra)

Lyrics translation

Friend where you've been,
so long forgotten,
friend how you find yourself,
today I notice you very changed
The sun blinds us,
and the way is the wire,
the fight is fierce,
when you see the blood running
Fly over the mountains of this sea,
to be able to talk to the people of the place,
and learn to love
The diluted strip, like ice in your drink,
certainties of other years,
they turn into lies
Dude, give me your hand.
and let's get out of this deception,
friend you're my brother even though we hurt each other
Fly over the mountains of this sea,
To be able to talk to the people of the place,
and learn to love
Fly over the mountains of this sea,
To be able to talk to the people of the place,
and learn to love
Friend where you've been.
(Thanks to Zalamerus for this letter)