Sébastien Agius — Jolie Julie song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Jolie Julie" by Sébastien Agius.

Lyrics

Laisse à ton cou jolie Julie
Ce joli collier
Jolie laisse pour te balader
Ne voit-il pas ton geôlier
Que sa prisonnière dorée
Se dérobera sous ses perles
Laure a du mal à ne valoir
que son pesant de sentiments
Jade est fidèle mais son mari,
elle fait sa belle et dit amant
Laisse à ton cou jolie Julie
Ce collier gelé
Ton Jules ingénu s’en est allé
Et s’il a su te charmer
Du fin fond de ses poches
De rivières précieuses de roche
Tes larmes roulent comme des galets
Sur tes joues enneigées
Bien trop dur cet amour de pierre
Dont tu sens le froid de l’hiver
Laure a du mal à ne valoir
que son pesant de sentiments
Jade est fidèle mais son mari
elle fait sa belle et dit amant
Pierre dans le coeur a des cailloux
Il ne sait que compter les sous
Je lis Julie dans tes yeux jolis
Que tu écris aussi l’amour
Collent à ton âme diamants de tristesse
S’offrir une vie perdue de sens
Vendre son coeur au diable la sagesse
Est pire que d'être miséreux et connaître sa chance
Pierre dans le coeur a des cailloux
Il ne sait que compter les sous
Je lis Julie dans tes yeux jolis
Que tu écris aussi l’amour
Laisse à ton tour belle Julie
Ces soucis qui t’ennuient
Ce collier pendu comme une fausse auréole
Avait endormi ton coeur sous des ambitions folles

Lyrics translation

Let your neck pretty Julie
This pretty necklace
Nice leash to walk you around
Doesn't he see your jailer?
That his golden prisoner
Will sneak under her pearls
Laure has a hard time not worth it
that its weighing of feelings
Jade is loyal but her husband,
she makes her beautiful and says lover
Let your neck pretty Julie
This frozen necklace
Your naive Jules is gone
And if he knew how to charm you
From the bottom of his pockets
Of precious rock rivers
Your tears roll like pebbles
On your snowy cheeks
Too hard this love of stone
Of which you smell the cold of winter
Laure has a hard time not worth it
that its weighing of feelings
Jade is loyal but her husband
she makes her beautiful and says lover
Stone in the heart has pebbles
He only knows how to count money
I read Julie in your pretty eyes
That you also write love
Stick to your soul diamonds of sadness
Offer yourself a life lost meaning
Sell his heart to the devil wisdom
Is worse than being miserable and knowing his luck
Stone in the heart has pebbles
He only knows how to count money
I read Julie in your pretty eyes
That you also write love
Let your turn beautiful Julie
Those worries that bore you
This necklace hanged like a fake Halo
Had fallen asleep Your Heart under crazy ambitions