СД — Дай мне шанс всё забыть song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Дай мне шанс всё забыть" by СД.
Lyrics
Просто дай мне шанс всё забыть
Всё забыть
Просто дай мне шанс всё забыть
Всё забыть
Просто дай мне шанс всё забыть
Всё забыть
Просто дай мне шанс всё забыть
Всё забыть
Просто дай мне шанс, я попробую забыть всё это,
В голове моей сидит эта череда событий.
Сколько сделал очень нехороших, незаконных дел,
Я благодарю Бога что я не сел.
Это то, из-за чего я плохо сплю по ночам,
Я стараюсь всё забыть, но не получается.
Это fucking чудеса, снова эти голоса,
И ещё один день снова улетает в никуда.
Меня мучает совесть и я мучаюсь сам,
Не поможет мне вискарь, и не помогает план.
Знаю, ман, дерьмо случается, но надо дальше жить.
И я пробую, я пробую, я пробую забыть всё…
Просто дай мне шанс всё забыть
Всё забыть
Просто дай мне шанс всё забыть
Всё забыть
Просто дай мне шанс всё забыть
Всё забыть
Просто дай мне шанс всё забыть
Всё забыть
Просто дай мне шанс, хоть один из 1000,
Забыть про всё, что было, и подняться выше.
И я не про крышу, ты прекрасно понял,
Но я доволен, что пока на воле.
Да и в принципе пока я доволен всем,
Но есть то, о чём забыл бы с удовольствием,
Но, к сожалению, у памяти нет кнопки delete,
Нет кнопки stop, erase, зато есть repeat.
И моя совесть ставит на repeat эти мысли,
Даты, числа, воспоминания из жизни,
Продолжая искать там смысл и курить
В бесконечных попытках всё это забыть
Просто дай мне шанс всё забыть
Всё забыть
Просто дай мне шанс всё забыть
Всё забыть
Просто дай мне шанс всё забыть
Всё забыть
Просто дай мне шанс всё забыть
Всё забыть
Сколько историй, сколько тупых рассказов,
Как хочется их всех забыть, причем разом.
И вроде ты стараешься быть по жизни разным,
Но остаёшься тем же, для общества опасным.
Хотел добра, но жизнь не туда занесла,
Теперь понимаю, насколько наша любовь слаба.
Это просто слова, причём без смысла.
Если сравнить с животным — она четко крыса.
Просто дай мне шанс всё забыть и я начну
Воплощать в реальность свою заветную мечту,
Где нет всего этого и всех этих тоже,
Где решает ум, а не перочинный ножик…
Просто дай мне шанс всё забыть
Всё забыть
Просто дай мне шанс всё забыть
Всё забыть
Просто дай мне шанс всё забыть
Всё забыть
Просто дай мне шанс всё забыть
Всё забыть
Устал стирать память. Экзамен воспоминаний
Вычеркнул бы без колебаний, но одни незабываемы,
Другие заколебали,
Те, что смутно помню в начале, огорчали в финале.
Вместо точки чтоб с новой строчки снова запятая,
Это побочки этих мыслей, что не отпускают,
Хотя так хочу, но не иду к врачу, я сам себе лечу
И лечу… Навстречу новым приключениям,
А этот шлейф прошлого тянется за мною тенью,
Всплывает некстати, я вроде незлопамятен,
Но не стирается, как на старых маршрутах graffity
Просто дай мне шанс всё забыть
Всё забыть
Просто дай мне шанс всё забыть
Всё забыть
Просто дай мне шанс всё забыть
Всё забыть
Просто дай мне шанс всё забыть
Всё забыть
Lyrics translation
Just give me a chance to forget
Forget everything
Just give me a chance to forget
Forget everything
Just give me a chance to forget
Forget everything
Just give me a chance to forget
Forget everything
Just give me a chance, I'll try to forget it all,
This sequence of events is sitting in my head.
How many very bad, illegal things have I done,
I thank God I didn't sit down.
This is what makes me sleep poorly at night,
I try to forget everything, but I can't.
It's fucking wonders, those voices again,
And another day goes nowhere again.
My conscience torments me and I torment myself,
The whiskey won't help me, and the plan won't help me.
I know shit happens, man, but we have to move on.
And I try, I try, I try to forget everything…
Just give me a chance to forget
Forget everything
Just give me a chance to forget
Forget everything
Just give me a chance to forget
Forget everything
Just give me a chance to forget
Forget everything
Just give me a chance, one in 1,000,
Forget about everything that happened and go higher.
And I'm not talking about the roof, you know,
But I'm happy to be out there.
Yes and in principle I am happy with everything so far,
But there are things I would like to forget,
But unfortunately, the memory doesn't have a delete button,
There is no stop or erase button, but there is a repeat button.
And my conscience puts on repeat these thoughts,
Dates, numbers, and memories of life,
Continuing to search for meaning and smoke there
In an endless attempt to forget it all
Just give me a chance to forget
Forget everything
Just give me a chance to forget
Forget everything
Just give me a chance to forget
Forget everything
Just give me a chance to forget
Forget everything
How many stories, how many stupid stories,
How I want to forget them all, and at once.
And like you try to be different in life,
But you remain the same, dangerous to society.
I wanted to do good, but life is not there brought,
Now I understand how weak our love is.
These are just words, and without meaning.
If you compare it to an animal, it's clearly a rat.
Just give me a chance to forget and I'll start
Make your cherished dream come true,
Where there is no all this and all these too,
Where the mind decides, not the penknife…
Just give me a chance to forget
Forget everything
Just give me a chance to forget
Forget everything
Just give me a chance to forget
Forget everything
Just give me a chance to forget
Forget everything
I'm tired of erasing my memory. Exam of memories
I would have crossed it out without hesitation, but some are unforgettable,
Others hesitated,
Those that I vaguely remember at the beginning, upset in the final.
Instead of a dot to start with a new line again a comma,
These are side effects of these thoughts that do not let go,
Although I want to, but I don't go to the doctor, I treat myself
And fly… Towards new adventures,
And this trail of the past follows me like a shadow,
POPs up out of place, I'm kind of forgiving,
But it is not erased, as on the old routes of graffiti
Just give me a chance to forget
Forget everything
Just give me a chance to forget
Forget everything
Just give me a chance to forget
Forget everything
Just give me a chance to forget
Forget everything