Schweisser — Erlösung song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Erlösung" by Schweisser.

Lyrics

Du findest keinen Ausweg, hälst es nicht mehr aus
Ich schenke dir Erlösung, zieh den Stecker raus
Keine Angst vor Schmerzen, nur ein kleiner Stich
Alles wird so einfach, und dann gibt es nur mich
Komm zu mir
Komm in mein Königreich, dort ist es warm und weich
Und willst nie mehr, und du kannst nie mehr zurück…
Lass alles los was dich noch hält, ich mach den Abschied leicht
Bin Trost für die Vergessenen, bin Herr der Dunkelheit
Ich beende deine Qualen ein für alle mal
Du wirst alles verlieren, doch das ist dir dann egal
Komm zu mir
Komm in mein Königreich, dort sind sie alle gleich
Liegen im Dreck und ich trink ihre Tränen
Komm, lehn dich bei mir an
Ich bin dein Untergang
Tauch ein für alle Zeit
Ins Meer der Gleichgültigkeit
Ich bin dein Gott, du tust alles für mich
Ich bin ein Clown, und ich lach über dich

Lyrics translation

You can't find a way out, can't stand it anymore
I give you Salvation, pull out the plug
No fear of pain, just a small sting
Everything becomes so simple, and then there is only me
Come to me
Come to my kingdom, there it is warm and soft
And never want more, and you can never go back …
Let go of everything that still holds you, I make the farewell easy
I am comfort to the forgotten, I am Lord of darkness
I will end your torment once and for all
You'll lose everything, but you don't care
Come to me
Come to my kingdom, there they are all the same
Lying in the dirt and I drink her tears
Come, lean on me
I am your downfall
Dive in for all time
Into the sea of indifference
I am your God, you do everything for me
I'm a Clown, and I laugh at you