Schnuffel — Häschenparty song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Häschenparty" by Schnuffel.
Lyrics
Today,
Heute ist Bunnyparty.
Wir hüpfen zum Beat.
Today,
Heute ist Bunnyparty.
Wir singen das Lied.
1....2....3....4....
Häschenalarm
Deine Augen - tellergroße Seen,
und dein Fell - so weich und wunderschön,
so was hat die Welt noch nicht gesehen.
Eine heiße Party ohne dich,
ist wie eine Kerze ohne Licht,
und die Hasen singen nur für dich.
Und zwar jetzt alle zusammen!
Heute ist Bunnyparty...
Leben noch Millionen Hasen hier,
bleibt mein Herz für alle Zeiten dir,
keiner kuschelt so wie du mit mir
(so wie du mit mir)
Ein ganzen Leben ohne dich,
ist wie ein Fenster ohne Sicht,
und dieses Lied ist nur für dich.
Wir singen alle zusammen.
Und auf den Wiesen hüpfen die Häschen wieder,
die großen Ohren wippen fröhlich zum Beat.
It's Bunnyparty, alle hüpfen auf und nieder.
Und alle Häschen singen auch dieses Lied
(zusammen)
Lyrics translation
Today, Today is Bunny party.
We jump to the Beat.
Today, Today is Bunny party.
We sing the song.
1....2....3....4....
Bunny alert your eyes - plate-sized lakes, and your fur-so soft and beautiful, the world has not seen anything like it.
A hot Party without you, is like a candle without light, and the Bunnies sing Just for you.
And now, all together!
Today, Bunny's party...
If millions of rabbits still live here, my heart will remain with you forever, no one snuggles with me like you do with me (like you do with me) a whole life without you, is like a window without sight, and this song is only for you.
We all sing together.
And on the Meadows the Bunnies bounce again, the big ears Bob to the Beat.
It's Bunny party, all bounce up and down.
And all the bunnies also sing this song (together)